See hamina in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "hamn", "4": "", "5": "harbour" }, "expansion": "Swedish hamn (“harbour”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish hamn (“harbour”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hamina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haminoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haminoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haminoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haminoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haminoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haminoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haminoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haminoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hamina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hamina", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hamin", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Hamina" }, { "word": "haminoilla" }, { "word": "haminoille" }, { "word": "Kööpenhamina" }, { "word": "Maarianhamina" }, { "word": "Santahamina" } ], "glosses": [ "port, harbour" ], "id": "en-hamina-fi-noun-zJ5k9m0v", "links": [ [ "port", "port" ], [ "harbour", "harbour" ] ], "synonyms": [ { "word": "satama" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑminɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝minɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑminɑ" } ], "word": "hamina" }
{ "derived": [ { "word": "Hamina" }, { "word": "haminoilla" }, { "word": "haminoille" }, { "word": "Kööpenhamina" }, { "word": "Maarianhamina" }, { "word": "Santahamina" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "hamn", "4": "", "5": "harbour" }, "expansion": "Swedish hamn (“harbour”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish hamn (“harbour”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hamina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hamina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "haminoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haminoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haminoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haminoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haminoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "haminoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "haminainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "haminaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "haminoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "haminassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "haminoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "haminastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "haminoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "haminaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "haminoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "haminallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "haminoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "haminaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "haminoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "haminalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "haminoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "haminanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "haminoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "haminakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "haminoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "haminattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "haminoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "haminoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "haminoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "haminoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hamina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hamina", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hamin", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish archaic terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminɑ", "Rhymes:Finnish/ɑminɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "port, harbour" ], "links": [ [ "port", "port" ], [ "harbour", "harbour" ] ], "synonyms": [ { "word": "satama" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑminɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝minɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑminɑ" } ], "word": "hamina" }
Download raw JSONL data for hamina meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.