See hameenhelma in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hame", "3": "helma", "alt1": "hameen" }, "expansion": "hameen + helma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hameen + helma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hameenhelma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hameenhelma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hameenhelma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hameenhelm", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hem of a skirt" ], "id": "en-hameenhelma-fi-noun-yYMUA9k4", "links": [ [ "hem", "hem" ], [ "skirt", "skirt" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑmeːnˌhelmɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝me̞ːnˌhe̞lmɑ̝]" }, { "rhymes": "-elmɑ" } ], "word": "hameenhelma" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hame", "3": "helma", "alt1": "hameen" }, "expansion": "hameen + helma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hameen + helma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hameenhelma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hameenhelmaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hameenhelmattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hameenhelmoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hameenhelmoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hameenhelma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hameenhelma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hameenhelm", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elmɑ", "Rhymes:Finnish/elmɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "hem of a skirt" ], "links": [ [ "hem", "hem" ], [ "skirt", "skirt" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑmeːnˌhelmɑ/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝me̞ːnˌhe̞lmɑ̝]" }, { "rhymes": "-elmɑ" } ], "word": "hameenhelma" }
Download raw JSONL data for hameenhelma meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.