See hakurahti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "haku", "3": "rahti" }, "expansion": "haku + rahti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "haku + rahti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hakurahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hakurahteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hakurahti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hakurahti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hakurah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hakurahtialus" }, { "word": "hakurahtiliikenne" } ], "glosses": [ "freight transported via tramp shipping" ], "id": "en-hakurahti-fi-noun-xWLgdAnz", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "freight", "freight" ], [ "tramp", "tramp" ], [ "shipping", "shipping" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) freight transported via tramp shipping" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑkuˌrɑhti/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝kuˌrɑ̝xt̪i]" }, { "rhymes": "-ɑhti" } ], "word": "hakurahti" }
{ "derived": [ { "word": "hakurahtialus" }, { "word": "hakurahtiliikenne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "haku", "3": "rahti" }, "expansion": "haku + rahti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "haku + rahti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hakurahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hakurahtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hakurahteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hakurahdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hakurahdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hakurahdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hakurahteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hakurahteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hakurahti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hakurahti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hakurah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhti", "Rhymes:Finnish/ɑhti/4 syllables", "fi:Nautical" ], "glosses": [ "freight transported via tramp shipping" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "freight", "freight" ], [ "tramp", "tramp" ], [ "shipping", "shipping" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) freight transported via tramp shipping" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑkuˌrɑhti/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝kuˌrɑ̝xt̪i]" }, { "rhymes": "-ɑhti" } ], "word": "hakurahti" }
Download raw JSONL data for hakurahti meaning in Finnish (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.