See hajottuminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hajottua", "3": "-minen" }, "expansion": "hajottua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hajottua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hajottuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hajottuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hajottuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hajottumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "hajottua" } ], "glosses": [ "verbal noun of hajottua" ], "id": "en-hajottuminen-fi-noun-75Cqqvke", "links": [ [ "hajottua", "hajottua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of hajottua", "becoming scattered or dispersed" ], "id": "en-hajottuminen-fi-noun-wj1kTA-4", "links": [ [ "hajottua", "hajottua#Finnish" ], [ "scattered", "scattered" ], [ "dispersed", "dispersed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑjotːuminen/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝jo̞t̪̚ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "hajottuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hajottua", "3": "-minen" }, "expansion": "hajottua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hajottua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hajottuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajottumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajottumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajottumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajottumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hajottumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajottumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hajottumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hajottuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hajottuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hajottumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "hajottua" } ], "glosses": [ "verbal noun of hajottua" ], "links": [ [ "hajottua", "hajottua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of hajottua", "becoming scattered or dispersed" ], "links": [ [ "hajottua", "hajottua#Finnish" ], [ "scattered", "scattered" ], [ "dispersed", "dispersed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑjotːuminen/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝jo̞t̪̚ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "hajottuminen" }
Download raw JSONL data for hajottuminen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.