See hajatapaus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "haja-", "3": "tapaus" }, "expansion": "haja- + tapaus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "haja- + tapaus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hajatapaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hajatapaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hajatapaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hajatapau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with haja-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "isolated or separate case or incident" ], "id": "en-hajatapaus-fi-noun-7JfRFHdz", "links": [ [ "isolated", "isolated" ], [ "separate", "separate" ], [ "case", "case" ], [ "incident", "incident" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑjɑˌtɑpɑus/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝jɑ̝ˌt̪ɑ̝pɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑpɑus" } ], "word": "hajatapaus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "haja-", "3": "tapaus" }, "expansion": "haja- + tapaus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "haja- + tapaus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hajatapaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hajatapaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hajatapauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hajatapauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hajatapauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hajatapaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hajatapaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hajatapau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with haja-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑpɑus", "Rhymes:Finnish/ɑpɑus/5 syllables" ], "glosses": [ "isolated or separate case or incident" ], "links": [ [ "isolated", "isolated" ], [ "separate", "separate" ], [ "case", "case" ], [ "incident", "incident" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑjɑˌtɑpɑus/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝jɑ̝ˌt̪ɑ̝pɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑpɑus" } ], "word": "hajatapaus" }
Download raw JSONL data for hajatapaus meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.