See hahmotus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hahmottaa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "hahmottaa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "hahmottaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hahmotus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "hahmotus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hahmotu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "comprehension, perception (in the sense of \"understanding\"), understanding, awareness" ], "id": "en-hahmotus-fi-noun-0bwf6mAR", "links": [ [ "comprehension", "comprehension" ], [ "perception", "perception" ], [ "understanding", "understanding" ], [ "awareness", "awareness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑhmotus/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝hmo̞t̪us̠]" }, { "rhymes": "-ɑhmotus" } ], "word": "hahmotus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hahmottaa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "hahmottaa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "hahmottaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hahmotus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hahmotukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hahmotuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hahmotuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hahmotuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "hahmotus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hahmotu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhmotus", "Rhymes:Finnish/ɑhmotus/3 syllables" ], "glosses": [ "comprehension, perception (in the sense of \"understanding\"), understanding, awareness" ], "links": [ [ "comprehension", "comprehension" ], [ "perception", "perception" ], [ "understanding", "understanding" ], [ "awareness", "awareness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɑhmotus/" }, { "ipa": "[ˈhɑ̝hmo̞t̪us̠]" }, { "rhymes": "-ɑhmotus" } ], "word": "hahmotus" }
Download raw JSONL data for hahmotus meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.