See höytyinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höyty", "3": "-inen" }, "expansion": "höyty + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höyty + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höytyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höytyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höytyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "höytyinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höytyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "fuzzy, flocky" ], "id": "en-höytyinen-fi-adj-iIDrePY3", "links": [ [ "fuzzy", "fuzzy" ], [ "flocky", "flocky" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯tyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯t̪yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-øytyinen" } ], "word": "höytyinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höyty", "3": "-inen" }, "expansion": "höyty + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höyty + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höytyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höytyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höytyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höytyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höytyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höytyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höytyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höytyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höytyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höytyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höytyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höytyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höytyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höytyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höytyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höytyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höytyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höytyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höytyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höytyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höytyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höytyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "höytyinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höytyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øytyinen", "Rhymes:Finnish/øytyinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "fuzzy, flocky" ], "links": [ [ "fuzzy", "fuzzy" ], [ "flocky", "flocky" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯tyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯t̪yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-øytyinen" } ], "word": "höytyinen" }
Download raw JSONL data for höytyinen meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.