See höysteinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höyste", "3": "-inen" }, "expansion": "höyste + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höyste + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höysteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höysteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höysteisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "höysteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höystei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "seasoned with" ], "id": "en-höysteinen-fi-adj-Qj03tDa0", "links": [ [ "seasoned", "seasoned" ], [ "with", "with" ] ], "raw_glosses": [ "(nominative/genitive + ~) seasoned with" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯stei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯s̠te̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-øysteinen" } ], "word": "höysteinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höyste", "3": "-inen" }, "expansion": "höyste + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höyste + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höysteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höysteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höysteistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höysteistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höysteisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höysteisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höysteisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höysteiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höysteisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höysteiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höysteisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höysteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höysteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höysteisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höysteisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höysteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höysteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höysteisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höysteisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höysteisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höysteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höysteisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "höysteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höystei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øysteinen", "Rhymes:Finnish/øysteinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "seasoned with" ], "links": [ [ "seasoned", "seasoned" ], [ "with", "with" ] ], "raw_glosses": [ "(nominative/genitive + ~) seasoned with" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯stei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯s̠te̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-øysteinen" } ], "word": "höysteinen" }
Download raw JSONL data for höysteinen meaning in Finnish (20.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: nominative/genitive + ~", "path": [ "höysteinen" ], "section": "Finnish", "subsection": "adjective", "title": "höysteinen", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: nominative/genitive + ~", "path": [ "höysteinen" ], "section": "Finnish", "subsection": "adjective", "title": "höysteinen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.