See höyläys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höylätä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "höylätä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höylätä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyläys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "höyläys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "höyläys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höyläy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Woodworking", "orig": "fi:Woodworking", "parents": [ "Crafts", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "planing" ], "id": "en-höyläys-fi-noun-XLF20gpS", "links": [ [ "woodworking", "woodworking" ], [ "planing", "planing" ] ], "raw_glosses": [ "(woodworking) planing" ], "topics": [ "arts", "business", "carpentry", "construction", "crafts", "hobbies", "lifestyle", "manufacturing", "woodworking" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯læys/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯læys̠]" }, { "rhymes": "-øylæys" } ], "word": "höyläys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höylätä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "höylätä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höylätä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höyläys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höyläystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höyläystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höyläykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höyläykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höyläykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höyläyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höyläyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höyläyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höyläyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höyläyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höyläyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "höyläys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "höyläys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höyläy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øylæys", "Rhymes:Finnish/øylæys/3 syllables", "fi:Woodworking" ], "glosses": [ "planing" ], "links": [ [ "woodworking", "woodworking" ], [ "planing", "planing" ] ], "raw_glosses": [ "(woodworking) planing" ], "topics": [ "arts", "business", "carpentry", "construction", "crafts", "hobbies", "lifestyle", "manufacturing", "woodworking" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøy̯læys/" }, { "ipa": "[ˈhø̞y̯læys̠]" }, { "rhymes": "-øylæys" } ], "word": "höyläys" }
Download raw JSONL data for höyläys meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.