See höperyys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höperä", "3": "-uus", "alt2": "-yys" }, "expansion": "höperä + -yys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höperä + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höperyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höperyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höperyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "höperyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "höperyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höperyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "senility; craziness, battiness" ], "id": "en-höperyys-fi-noun-~OulWQBN", "links": [ [ "senility", "senility" ], [ "craziness", "craziness" ], [ "battiness", "battiness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøperyːs/" }, { "ipa": "[ˈhø̞pe̞ryːs̠]" }, { "rhymes": "-øperyːs" } ], "word": "höperyys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "höperä", "3": "-uus", "alt2": "-yys" }, "expansion": "höperä + -yys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "höperä + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "höperyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "höperyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "höperyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "höperyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "höperyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "höperyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "höperyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "höperyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "höperyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "höperyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "höperyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "höperyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "höperyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "höperyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "höperyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "höperyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "höperyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øperyːs", "Rhymes:Finnish/øperyːs/3 syllables" ], "glosses": [ "senility; craziness, battiness" ], "links": [ [ "senility", "senility" ], [ "craziness", "craziness" ], [ "battiness", "battiness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhøperyːs/" }, { "ipa": "[ˈhø̞pe̞ryːs̠]" }, { "rhymes": "-øperyːs" } ], "word": "höperyys" }
Download raw JSONL data for höperyys meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.