See hätyytys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hätyyttää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "hätyyttää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hätyyttää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hätyytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hätyytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hätyytys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hätyyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "shooing, driving off" ], "id": "en-hätyytys-fi-noun-bGL5UaLg", "links": [ [ "shooing", "shooing" ], [ "driving off", "driving off" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhætyːtys/" }, { "ipa": "[ˈhæt̪yːt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ætyːtys" } ], "word": "hätyytys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hätyyttää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "hätyyttää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hätyyttää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hätyytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätyytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätyytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätyytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hätyytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hätyytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hätyytys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hätyyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ætyːtys", "Rhymes:Finnish/ætyːtys/3 syllables" ], "glosses": [ "shooing, driving off" ], "links": [ [ "shooing", "shooing" ], [ "driving off", "driving off" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhætyːtys/" }, { "ipa": "[ˈhæt̪yːt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ætyːtys" } ], "word": "hätyytys" }
Download raw JSONL data for hätyytys meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.