See hätäriki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hätä", "3": "riki", "t1": "emergency", "t2": "rig" }, "expansion": "hätä (“emergency”) + riki (“rig”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "hätä (“emergency”) + riki (“rig”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hätäriki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäriki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hätärikein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hätärikeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hätäriki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hätäriki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hätärik", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A jury-rig (improvised rigging)." ], "id": "en-hätäriki-fi-noun-2wCx7FFE", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "jury-rig", "jury-rig" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) A jury-rig (improvised rigging)." ], "synonyms": [ { "word": "hätätakila" } ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhætæˌriki/" }, { "ipa": "[ˈhæt̪æˌrik̟i]" }, { "rhymes": "-iki" } ], "word": "hätäriki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hätä", "3": "riki", "t1": "emergency", "t2": "rig" }, "expansion": "hätä (“emergency”) + riki (“rig”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "hätä (“emergency”) + riki (“rig”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hätäriki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäriki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hätärikein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätärikejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätärikissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätärikiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätärikillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätärikilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätärikinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätärikikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätärikeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätärikittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätärikeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hätärikeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätärikeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hätärikeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hätäriki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hätäriki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hätärik", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iki", "Rhymes:Finnish/iki/4 syllables", "fi:Nautical" ], "glosses": [ "A jury-rig (improvised rigging)." ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "jury-rig", "jury-rig" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) A jury-rig (improvised rigging)." ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhætæˌriki/" }, { "ipa": "[ˈhæt̪æˌrik̟i]" }, { "rhymes": "-iki" } ], "synonyms": [ { "word": "hätätakila" } ], "word": "hätäriki" }
Download raw JSONL data for hätäriki meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.