See hätäännys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hätääntyä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "hätääntyä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hätääntyä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hätäännys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hätäännys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hätäännys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hätäänny", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "becoming distressed, panicking" ], "id": "en-hätäännys-fi-noun-IyQSlAGV", "links": [ [ "becoming", "becoming" ], [ "distressed", "distressed" ], [ "panicking", "panicking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhætæːnːys/" }, { "ipa": "[ˈhæt̪æːnːys̠]" }, { "rhymes": "-ætæːnːys" } ], "word": "hätäännys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hätääntyä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "hätääntyä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hätääntyä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hätäännys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hätäännykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hätäännyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hätäännyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hätäännyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hätäännys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hätäännys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hätäänny", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ætæːnːys", "Rhymes:Finnish/ætæːnːys/3 syllables" ], "glosses": [ "becoming distressed, panicking" ], "links": [ [ "becoming", "becoming" ], [ "distressed", "distressed" ], [ "panicking", "panicking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhætæːnːys/" }, { "ipa": "[ˈhæt̪æːnːys̠]" }, { "rhymes": "-ætæːnːys" } ], "word": "hätäännys" }
Download raw JSONL data for hätäännys meaning in Finnish (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.