See gruppetto in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "gruppetto" }, "expansion": "Italian gruppetto", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Italian gruppetto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gruppetto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppetto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppetton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppetton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "gruppetto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gruppetto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gruppett", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Music", "orig": "fi:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of kaksoishele (“turn”)." ], "id": "en-gruppetto-fi-noun-w5g3ueLm", "links": [ [ "music", "music" ], [ "kaksoishele", "kaksoishele#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(music) Synonym of kaksoishele (“turn”)." ], "synonyms": [ { "extra": "turn", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kaksoishele" } ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Cycling", "orig": "fi:Cycling", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 3 2 17 1 14 2 5 28", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 2 1 18 1 15 1 3 31", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gruppetto, groupetto (group of cyclists at the rear from peloton)" ], "id": "en-gruppetto-fi-noun-kNvfNjeG", "links": [ [ "cycling", "cycling#Noun" ], [ "gruppetto", "#English" ], [ "groupetto", "groupetto" ] ], "raw_glosses": [ "(cycling) gruppetto, groupetto (group of cyclists at the rear from peloton)" ], "topics": [ "cycling", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡrupːetːo/" }, { "ipa": "[ˈɡrupːe̞t̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-upːetːo" } ], "word": "gruppetto" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Italian", "Finnish terms derived from Italian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/upːetːo", "Rhymes:Finnish/upːetːo/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "gruppetto" }, "expansion": "Italian gruppetto", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Italian gruppetto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "gruppetto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppetto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppetton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppetton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "gruppettojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "gruppettossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "gruppettollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "gruppettolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "gruppettonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "gruppettokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "gruppettoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "gruppettottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "gruppettoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "gruppettoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "gruppettoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "gruppettoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "gruppetto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "gruppetto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gruppett", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Music" ], "glosses": [ "Synonym of kaksoishele (“turn”)." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "kaksoishele", "kaksoishele#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(music) Synonym of kaksoishele (“turn”)." ], "synonyms": [ { "extra": "turn", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kaksoishele" } ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "fi:Cycling" ], "glosses": [ "gruppetto, groupetto (group of cyclists at the rear from peloton)" ], "links": [ [ "cycling", "cycling#Noun" ], [ "gruppetto", "#English" ], [ "groupetto", "groupetto" ] ], "raw_glosses": [ "(cycling) gruppetto, groupetto (group of cyclists at the rear from peloton)" ], "topics": [ "cycling", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡrupːetːo/" }, { "ipa": "[ˈɡrupːe̞t̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-upːetːo" } ], "word": "gruppetto" }
Download raw JSONL data for gruppetto meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.