See grandioottinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grandiose" }, "expansion": "French grandiose", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "grandioso" }, "expansion": "Italian grandioso", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see French grandiose), ultimately from Italian grandioso and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "grandioottinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "grandioottinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "grandiootti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "grandiose (of a person, especially one with narcissistic personality disorder)" ], "id": "en-grandioottinen-fi-adj-lcF5lJvO", "links": [ [ "grandiose", "grandiose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡrɑndioːtːinen/" }, { "ipa": "[ˈɡrɑ̝ndiˌo̞ːt̪ːine̞n]" }, { "rhymes": "-oːtːinen" } ], "word": "grandioottinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grandiose" }, "expansion": "French grandiose", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "grandioso" }, "expansion": "Italian grandioso", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see French grandiose), ultimately from Italian grandioso and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "grandioottinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "grandioottiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "grandioottisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "grandioottisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "grandioottisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "grandioottisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "grandioottisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "grandioottisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "grandioottinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "grandiootti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms derived from Italian", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oːtːinen", "Rhymes:Finnish/oːtːinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "grandiose (of a person, especially one with narcissistic personality disorder)" ], "links": [ [ "grandiose", "grandiose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡrɑndioːtːinen/" }, { "ipa": "[ˈɡrɑ̝ndiˌo̞ːt̪ːine̞n]" }, { "rhymes": "-oːtːinen" } ], "word": "grandioottinen" }
Download raw JSONL data for grandioottinen meaning in Finnish (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.