See eväs in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for eväs meaning in Finnish (23.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "evästää"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväskassi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväskori"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväslaatikko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväslaukku"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväsleipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväspaketti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväspala"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväsrasia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväsreppu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväsretki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväsruoka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "evässekoitus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "evästauko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eväsvoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "matkaeväs"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "retkieväs"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*eväs"
},
"expansion": "Proto-Finnic *eväs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine-pro",
"3": "*yéwos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *yéwos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "eväs"
},
"expansion": "Ingrian eväs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "eväs"
},
"expansion": "Karelian eväs",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *eväs, possibly ultimately from Proto-Indo-European *yéwos. Related to Ingrian eväs and Karelian eväs.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "eväs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evään",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evään",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "evästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "evääksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "eväs",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "eväs",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ev",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-vieras"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"provisions (food e.g. for a picnic or journey)"
],
"id": "en-eväs-fi-noun-MR01q~Ua",
"links": [
[
"provisions",
"provisions"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) provisions (food e.g. for a picnic or journey)"
],
"tags": [
"plural-normally"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 65 30",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 63 29",
"kind": "other",
"name": "Finnish vieras-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Indicates that the item is intended for provision or contains provisions; usually omitted in English, sometimes the word \"picnic\" or \"lunch\" is a suitable translation."
],
"id": "en-eväs-fi-noun-tJjaJnHO",
"links": [
[
"picnic",
"picnic#English"
],
[
"lunch",
"lunch#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) Indicates that the item is intended for provision or contains provisions; usually omitted in English, sometimes the word \"picnic\" or \"lunch\" is a suitable translation."
],
"tags": [
"in-compounds"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He went to the electoral debate poorly prepared.",
"text": "Hän lähti heikoilla eväillä vaaliväittelyyn.",
"type": "example"
},
{
"english": "I'm sure we have everything we need to succeed.",
"text": "Olen varma, että näillä eväillä onnistutaan.",
"type": "example"
},
{
"english": "\"guidance for life\", moral or ethical principles or rules, especially as imparted to a child",
"text": "elämän eväät",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ability, wherewithal; preparedness; that which has been gathered for some purpose or task; instructions, guidance"
],
"id": "en-eväs-fi-noun-JKdmjPPT",
"links": [
[
"ability",
"ability"
],
[
"wherewithal",
"wherewithal"
],
[
"preparedness",
"preparedness"
],
[
"instructions",
"instructions"
],
[
"guidance",
"guidance"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural, figurative) ability, wherewithal; preparedness; that which has been gathered for some purpose or task; instructions, guidance"
],
"tags": [
"figuratively",
"plural-normally"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeʋæs/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞ʋæs̠]"
},
{
"rhymes": "-eʋæs"
}
],
"word": "eväs"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Indo-European",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vieras-type nominals",
"Rhymes:Finnish/eʋæs",
"Rhymes:Finnish/eʋæs/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "evästää"
},
{
"word": "eväskassi"
},
{
"word": "eväskori"
},
{
"word": "eväslaatikko"
},
{
"word": "eväslaukku"
},
{
"word": "eväsleipä"
},
{
"word": "eväspaketti"
},
{
"word": "eväspala"
},
{
"word": "eväsrasia"
},
{
"word": "eväsreppu"
},
{
"word": "eväsretki"
},
{
"word": "eväsruoka"
},
{
"word": "evässekoitus"
},
{
"word": "evästauko"
},
{
"word": "eväsvoileipä"
},
{
"word": "matkaeväs"
},
{
"word": "retkieväs"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*eväs"
},
"expansion": "Proto-Finnic *eväs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ine-pro",
"3": "*yéwos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *yéwos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "eväs"
},
"expansion": "Ingrian eväs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "eväs"
},
"expansion": "Karelian eväs",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *eväs, possibly ultimately from Proto-Indo-European *yéwos. Related to Ingrian eväs and Karelian eväs.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "eväs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evään",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evään",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "evästensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "evästään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "evästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "evääseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "eväällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "evääkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "evääksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "eväikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "eväättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eväittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "eväittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "eväineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "eväinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "eväs",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "eväs",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ev",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-vieras"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"provisions (food e.g. for a picnic or journey)"
],
"links": [
[
"provisions",
"provisions"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) provisions (food e.g. for a picnic or journey)"
],
"tags": [
"plural-normally"
]
},
{
"glosses": [
"Indicates that the item is intended for provision or contains provisions; usually omitted in English, sometimes the word \"picnic\" or \"lunch\" is a suitable translation."
],
"links": [
[
"picnic",
"picnic#English"
],
[
"lunch",
"lunch#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) Indicates that the item is intended for provision or contains provisions; usually omitted in English, sometimes the word \"picnic\" or \"lunch\" is a suitable translation."
],
"tags": [
"in-compounds"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He went to the electoral debate poorly prepared.",
"text": "Hän lähti heikoilla eväillä vaaliväittelyyn.",
"type": "example"
},
{
"english": "I'm sure we have everything we need to succeed.",
"text": "Olen varma, että näillä eväillä onnistutaan.",
"type": "example"
},
{
"english": "\"guidance for life\", moral or ethical principles or rules, especially as imparted to a child",
"text": "elämän eväät",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ability, wherewithal; preparedness; that which has been gathered for some purpose or task; instructions, guidance"
],
"links": [
[
"ability",
"ability"
],
[
"wherewithal",
"wherewithal"
],
[
"preparedness",
"preparedness"
],
[
"instructions",
"instructions"
],
[
"guidance",
"guidance"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural, figurative) ability, wherewithal; preparedness; that which has been gathered for some purpose or task; instructions, guidance"
],
"tags": [
"figuratively",
"plural-normally"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeʋæs/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞ʋæs̠]"
},
{
"rhymes": "-eʋæs"
}
],
"word": "eväs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.