See eväsleipä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "eväs", "3": "leipä", "t1": "provision", "t2": "bread, sandwich" }, "expansion": "eväs (“provision”) + leipä (“bread, sandwich”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "eväs (“provision”) + leipä (“bread, sandwich”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eväsleipä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "eväsleipä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "eväsleipä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eväslei", "2": "p", "3": "v", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Sandwiches", "orig": "fi:Sandwiches", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I made sandwiches for you (for the trip).", "text": "Tein sinulle eväsleipiä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A sandwich made for provision; often just \"sandwich\" in English." ], "id": "en-eväsleipä-fi-noun-2xg82wqF", "links": [ [ "sandwich", "sandwich" ], [ "provision", "provision" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeʋæsˌlei̯pæ/" }, { "ipa": "[ˈe̞ʋæs̠ˌle̞i̯pæ]" }, { "rhymes": "-eipæ" } ], "word": "eväsleipä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "eväs", "3": "leipä", "t1": "provision", "t2": "bread, sandwich" }, "expansion": "eväs (“provision”) + leipä (“bread, sandwich”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "eväs (“provision”) + leipä (“bread, sandwich”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eväsleipä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "eväsleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eväsleiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eväsleivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eväsleipinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eväsleiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eväsleivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eväsleivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eväsleivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "eväsleivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eväsleipineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "eväsleipinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "eväsleipä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "eväsleipä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eväslei", "2": "p", "3": "v", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eipæ", "Rhymes:Finnish/eipæ/4 syllables", "fi:Sandwiches" ], "examples": [ { "english": "I made sandwiches for you (for the trip).", "text": "Tein sinulle eväsleipiä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A sandwich made for provision; often just \"sandwich\" in English." ], "links": [ [ "sandwich", "sandwich" ], [ "provision", "provision" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeʋæsˌlei̯pæ/" }, { "ipa": "[ˈe̞ʋæs̠ˌle̞i̯pæ]" }, { "rhymes": "-eipæ" } ], "word": "eväsleipä" }
Download raw JSONL data for eväsleipä meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.