See etukastelli in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etu-", "3": "kastelli" }, "expansion": "etu- + kastelli", "name": "affix" } ], "etymology_text": "etu- + kastelli", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etukastelli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastelli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etukastellein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastellikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastelliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastelliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastelliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastelliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastellissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastellistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastellillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastelleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastellillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastelleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastellinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastelleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastellikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelliksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastelleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastellittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etukastelleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etukastelli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etukastelli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etukastell", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with etu-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A forecastle (raised part of the upper deck at the bow of a ship)." ], "id": "en-etukastelli-fi-noun-vMrnmas4", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "forecastle", "forecastle" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) A forecastle (raised part of the upper deck at the bow of a ship)." ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetuˌkɑstelːi/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪uˌkɑ̝s̠te̞lːi]" }, { "rhymes": "-ɑstelːi" } ], "word": "etukastelli" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etu-", "3": "kastelli" }, "expansion": "etu- + kastelli", "name": "affix" } ], "etymology_text": "etu- + kastelli", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etukastelli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastelli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etukastellein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastellikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastelliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastelliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etukastelliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastelliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etukastellejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etukastellissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastellissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etukastellistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastellistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etukastelliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etukastellillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastellillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastelleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etukastellilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastellillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastelleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etukastellinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastellinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastelleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etukastellikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelliksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etukastelleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastelleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etukastellittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastellittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etukastelleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etukastelleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etukastelleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etukastelleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etukastelli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etukastelli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etukastell", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms prefixed with etu-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑstelːi", "Rhymes:Finnish/ɑstelːi/5 syllables", "fi:Nautical" ], "glosses": [ "A forecastle (raised part of the upper deck at the bow of a ship)." ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "forecastle", "forecastle" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) A forecastle (raised part of the upper deck at the bow of a ship)." ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetuˌkɑstelːi/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪uˌkɑ̝s̠te̞lːi]" }, { "rhymes": "-ɑstelːi" } ], "word": "etukastelli" }
Download raw JSONL data for etukastelli meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.