See etäinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for etäinen meaning in Finnish (20.8kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "läheinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "etä",
"3": "hinen",
"alt2": "(h)inen"
},
"expansion": "etä- + -(h)inen",
"name": "confix"
}
],
"etymology_text": "etä- + -(h)inen",
"forms": [
{
"form": "etäisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "etäisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "etäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "etäis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "etäinen (comparative etäisempi, superlative etäisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "etäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms prefixed with etä-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -hinen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "etäisesti"
},
{
"word": "etäisyys"
},
{
"word": "etäisopetus"
},
{
"word": "etäisopiskelu"
},
{
"word": "etäispesäke"
},
{
"word": "etäispääte"
},
{
"word": "etäistyö"
}
],
"glosses": [
"remote, distant, far"
],
"id": "en-etäinen-fi-adj-yH6RcdHH",
"links": [
[
"remote",
"remote"
],
[
"distant",
"distant"
],
[
"far",
"far"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kaukainen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈetæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞t̪æi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-etæinen"
}
],
"word": "etäinen"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "läheinen"
}
],
"derived": [
{
"word": "etäisesti"
},
{
"word": "etäisyys"
},
{
"word": "etäisopetus"
},
{
"word": "etäisopiskelu"
},
{
"word": "etäispesäke"
},
{
"word": "etäispääte"
},
{
"word": "etäistyö"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "etä",
"3": "hinen",
"alt2": "(h)inen"
},
"expansion": "etä- + -(h)inen",
"name": "confix"
}
],
"etymology_text": "etä- + -(h)inen",
"forms": [
{
"form": "etäisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "etäisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "etäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "etäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "etäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "etäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "etäis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "etäinen (comparative etäisempi, superlative etäisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "etäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms prefixed with etä-",
"Finnish terms suffixed with -hinen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/etæinen",
"Rhymes:Finnish/etæinen/3 syllables"
],
"glosses": [
"remote, distant, far"
],
"links": [
[
"remote",
"remote"
],
[
"distant",
"distant"
],
[
"far",
"far"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈetæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞t̪æi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-etæinen"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kaukainen"
}
],
"word": "etäinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.