See etääntyminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "etääntymisnopeus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etääntyä", "3": "-minen" }, "expansion": "etääntyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "etääntyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etääntyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etääntyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etääntyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etääntymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "etääntyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of etääntyä" ], "id": "en-etääntyminen-fi-noun-DbXCwhM-", "links": [ [ "etääntyä", "etääntyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of etääntyä", "receding, moving away" ], "id": "en-etääntyminen-fi-noun-Z1OaKkFc", "links": [ [ "etääntyä", "etääntyä#Finnish" ], [ "receding", "receding" ], [ "moving", "move" ], [ "away", "away" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetæːntyminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪æːn̪ˌt̪ymine̞n]" }, { "rhymes": "-yminen" } ], "word": "etääntyminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yminen", "Rhymes:Finnish/yminen/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "etääntymisnopeus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etääntyä", "3": "-minen" }, "expansion": "etääntyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "etääntyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etääntyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etääntymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etääntymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etääntymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etääntymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etääntymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etääntymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etääntymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etääntyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etääntyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etääntymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "etääntyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of etääntyä" ], "links": [ [ "etääntyä", "etääntyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of etääntyä", "receding, moving away" ], "links": [ [ "etääntyä", "etääntyä#Finnish" ], [ "receding", "receding" ], [ "moving", "move" ], [ "away", "away" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetæːntyminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪æːn̪ˌt̪ymine̞n]" }, { "rhymes": "-yminen" } ], "word": "etääntyminen" }
Download raw JSONL data for etääntyminen meaning in Finnish (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.