See etäännytys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etäännyttää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "etäännyttää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "etäännyttää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etäännytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etäännytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etäännytys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etäännyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "alienating, distancing someone or something from someone or something else" ], "id": "en-etäännytys-fi-noun-j3dFIWtv", "links": [ [ "alienating", "alienating" ], [ "distancing", "distancing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetæːnːytys/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪æːnˌnyt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ytys" } ], "word": "etäännytys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "etäännyttää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "etäännyttää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "etäännyttää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "etäännytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "etäännytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "etäännytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "etäännytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "etäännytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "etäännytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "etäännytys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "etäännyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ytys", "Rhymes:Finnish/ytys/4 syllables" ], "glosses": [ "alienating, distancing someone or something from someone or something else" ], "links": [ [ "alienating", "alienating" ], [ "distancing", "distancing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈetæːnːytys/" }, { "ipa": "[ˈe̞t̪æːnˌnyt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ytys" } ], "word": "etäännytys" }
Download raw JSONL data for etäännytys meaning in Finnish (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.