See estyneisyys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "estynyt", "3": "-uus", "alt2": "-yys" }, "expansion": "estynyt + -yys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "estynyt + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "estyneisyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "estyneisyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "estyneisyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "estyneisyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "the quality or property of being prevented" ], "id": "en-estyneisyys-fi-noun-SHUbwiKM", "links": [ [ "quality", "quality" ], [ "property", "property" ], [ "prevented", "prevented" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈestynei̯syːs/" }, { "ipa": "[ˈe̞s̠tyˌne̞i̯s̠yːs̠]" }, { "rhymes": "-eisyːs" } ], "word": "estyneisyys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "estynyt", "3": "-uus", "alt2": "-yys" }, "expansion": "estynyt + -yys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "estynyt + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "estyneisyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "estyneisyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "estyneisyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "estyneisyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "estyneisyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "estyneisyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "estyneisyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eisyːs", "Rhymes:Finnish/eisyːs/4 syllables" ], "glosses": [ "the quality or property of being prevented" ], "links": [ [ "quality", "quality" ], [ "property", "property" ], [ "prevented", "prevented" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈestynei̯syːs/" }, { "ipa": "[ˈe̞s̠tyˌne̞i̯s̠yːs̠]" }, { "rhymes": "-eisyːs" } ], "word": "estyneisyys" }
Download raw JSONL data for estyneisyys meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.