See esipuhe in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "esi", "3": "puhe", "t1": "fore-", "t2": "speech" }, "expansion": "esi- (“fore-”) + puhe (“speech”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Mikael Agricola", "nat": "Finnish", "occ": "clergyman" }, "expansion": "Coined by Finnish clergyman Mikael Agricola", "name": "coin" } ], "etymology_text": "esi- (“fore-”) + puhe (“speech”). Coined by Finnish clergyman Mikael Agricola.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "esipuhe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuhe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "esipuhein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esipuheineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esipuheinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esipuheinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esipuheinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuhettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esipuheineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "esipuheinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "esipuhe", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "esipuhe", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "esipuh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with esi-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "preamble" ], "id": "en-esipuhe-fi-noun-mpuaHD9U", "links": [ [ "preamble", "preamble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈesiˌpuheˣ/" }, { "ipa": "[ˈe̞s̠iˌpuɦe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-uhe" } ], "word": "esipuhe" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "esi", "3": "puhe", "t1": "fore-", "t2": "speech" }, "expansion": "esi- (“fore-”) + puhe (“speech”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Mikael Agricola", "nat": "Finnish", "occ": "clergyman" }, "expansion": "Coined by Finnish clergyman Mikael Agricola", "name": "coin" } ], "etymology_text": "esi- (“fore-”) + puhe (“speech”). Coined by Finnish clergyman Mikael Agricola.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "esipuhe", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuhe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "esipuhein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esipuheineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esipuheinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esipuheinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esipuheinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esipuhettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuhettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esipuheitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esipuheessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esipuheistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esipuheeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esipuheisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esipuheellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esipuheiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esipuheelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esipuheilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esipuheenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esipuheinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esipuheekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esipuheikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esipuheettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esipuheittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "esipuheittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esipuheineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "esipuheinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "esipuhe", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "esipuhe", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "esipuh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish coinages", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms coined by Mikael Agricola", "Finnish terms prefixed with esi-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uhe", "Rhymes:Finnish/uhe/4 syllables" ], "glosses": [ "preamble" ], "links": [ [ "preamble", "preamble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈesiˌpuheˣ/" }, { "ipa": "[ˈe̞s̠iˌpuɦe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-uhe" } ], "word": "esipuhe" }
Download raw JSONL data for esipuhe meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.