See esimerkki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "esi", "3": "merkki", "t1": "fore-", "t2": "mark, sign" }, "expansion": "esi- (“fore-”) + merkki (“mark, sign”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Mikael Agricola", "nat": "Finnish", "occ": "clergyman" }, "expansion": "Coined by Finnish clergyman Mikael Agricola", "name": "coin" } ], "etymology_text": "esi- (“fore-”) + merkki (“mark, sign”). Coined by Finnish clergyman Mikael Agricola.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "esimerkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "esimerkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "esimerkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "esimerkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "esimer", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with esi-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "esimerkillinen" }, { "word": "esimerkistö" }, { "word": "esimerkkilause" }, { "word": "esimerkkirivi" }, { "word": "havaintoesimerkki" }, { "word": "kouluesimerkki" }, { "word": "loistoesimerkki" }, { "word": "malliesimerkki" }, { "word": "paraatiesimerkki" }, { "word": "sovellusesimerkki" }, { "word": "tyyppiesimerkki" }, { "word": "vastaesimerkki" }, { "word": "ääriesimerkki" } ], "glosses": [ "example" ], "id": "en-esimerkki-fi-noun-UNhY4Jhe", "links": [ [ "example", "example" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈesiˌmerkːi/" }, { "ipa": "[ˈe̞s̠iˌme̞rkːi]" }, { "rhymes": "-erkːi" } ], "word": "esimerkki" }
{ "derived": [ { "word": "esimerkillinen" }, { "word": "esimerkistö" }, { "word": "esimerkkilause" }, { "word": "esimerkkirivi" }, { "word": "havaintoesimerkki" }, { "word": "kouluesimerkki" }, { "word": "loistoesimerkki" }, { "word": "malliesimerkki" }, { "word": "paraatiesimerkki" }, { "word": "sovellusesimerkki" }, { "word": "tyyppiesimerkki" }, { "word": "vastaesimerkki" }, { "word": "ääriesimerkki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "esi", "3": "merkki", "t1": "fore-", "t2": "mark, sign" }, "expansion": "esi- (“fore-”) + merkki (“mark, sign”)", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Mikael Agricola", "nat": "Finnish", "occ": "clergyman" }, "expansion": "Coined by Finnish clergyman Mikael Agricola", "name": "coin" } ], "etymology_text": "esi- (“fore-”) + merkki (“mark, sign”). Coined by Finnish clergyman Mikael Agricola.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "esimerkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "esimerkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "esimerkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "esimerkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "esimerkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "esimerkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "esimerkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "esimerkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "esimerkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "esimerkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "esimerkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "esimerkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "esimerkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "esimerkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "esimerkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "esimer", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish coinages", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms coined by Mikael Agricola", "Finnish terms prefixed with esi-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/erkːi", "Rhymes:Finnish/erkːi/4 syllables" ], "glosses": [ "example" ], "links": [ [ "example", "example" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈesiˌmerkːi/" }, { "ipa": "[ˈe̞s̠iˌme̞rkːi]" }, { "rhymes": "-erkːi" } ], "word": "esimerkki" }
Download raw JSONL data for esimerkki meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.