See erottaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "erottamiskyky" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erottamislausuma" }, { "_dis1": "0 0", "word": "joukkoerottaminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "erottaa", "3": "minen" }, "expansion": "erottaa + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "erottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "erottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "erottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "erottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "erottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "erottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "erottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of erottaa", "separation" ], "id": "en-erottaminen-fi-noun-wMPmieho", "links": [ [ "erottaa", "erottaa#Finnish" ], [ "separation", "separation" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of erottaa", "sacking, dismissal" ], "id": "en-erottaminen-fi-noun-n7NIVWhs", "links": [ [ "erottaa", "erottaa#Finnish" ], [ "sacking", "sacking" ], [ "dismissal", "dismissal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈerotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞ro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "erottaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "erottamiskyky" }, { "word": "erottamislausuma" }, { "word": "joukkoerottaminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "erottaa", "3": "minen" }, "expansion": "erottaa + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "erottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "erottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "erottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "erottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "erottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "erottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "erottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "erottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of erottaa", "separation" ], "links": [ [ "erottaa", "erottaa#Finnish" ], [ "separation", "separation" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of erottaa", "sacking, dismissal" ], "links": [ [ "erottaa", "erottaa#Finnish" ], [ "sacking", "sacking" ], [ "dismissal", "dismissal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈerotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞ro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "erottaminen" }
Download raw JSONL data for erottaminen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.