See erottamaton in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "erottamattomasti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "erottamattomuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "erottaa",
"3": "maton",
"t1": "to separate",
"t2": "un-, -less"
},
"expansion": "erottaa (“to separate”) + -maton (“un-, -less”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "erottaa (“to separate”) + -maton (“un-, -less”)",
"forms": [
{
"form": "erottamattomampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "erottamattomin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "erottamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatonten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatonta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatonteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatontani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatontesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatontasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatontemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatontamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatontenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatontanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatontensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatontaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamatontansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattominansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattominensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "erottamattom",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "erottamaton (comparative erottamattomampi, superlative erottamattomin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "erottama",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 6 9",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20 0",
"kind": "other",
"name": "Finnish onneton-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 23",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -maton",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 6 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 5 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inalienable (incapable of being alienated, surrendered, or transferred to another)"
],
"id": "en-erottamaton-fi-adj-AW06u0eO",
"links": [
[
"inalienable",
"inalienable"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "inseparable friends",
"text": "erottamattomat ystävykset"
}
],
"glosses": [
"inseparable"
],
"id": "en-erottamaton-fi-adj-j-dkzZQi",
"links": [
[
"inseparable",
"inseparable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈerotːɑmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞ro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑmɑton"
}
],
"word": "erottamaton"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "erottaa",
"3": "maton",
"t1": "to separate",
"t2": "un-, -less"
},
"expansion": "erottaa (“to separate”) + -maton (“un-, -less”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "erottaa (“to separate”) + -maton (“un-, -less”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "negative participle"
},
"expansion": "erottamaton",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erottaa"
}
],
"glosses": [
"negative participle of erottaa"
],
"id": "en-erottamaton-fi-verb-C4nMxEmo",
"links": [
[
"erottaa",
"erottaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"negative",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈerotːɑmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞ro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑmɑton"
}
],
"word": "erottamaton"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish negative participles",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑmɑton",
"Rhymes:Finnish/ɑmɑton/5 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "erottamattomasti"
},
{
"word": "erottamattomuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "erottaa",
"3": "maton",
"t1": "to separate",
"t2": "un-, -less"
},
"expansion": "erottaa (“to separate”) + -maton (“un-, -less”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "erottaa (“to separate”) + -maton (“un-, -less”)",
"forms": [
{
"form": "erottamattomampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "erottamattomin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "erottamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatonten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatonta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatonteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatontani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatontesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatontasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatontemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatontamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatontenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatontanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamatontensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "erottamatontaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamatontansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattominaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattominansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erottamattomattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattomittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erottamattomineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "erottamattominensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "erottamattom",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "erottamaton (comparative erottamattomampi, superlative erottamattomin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "erottama",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inalienable (incapable of being alienated, surrendered, or transferred to another)"
],
"links": [
[
"inalienable",
"inalienable"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "inseparable friends",
"text": "erottamattomat ystävykset"
}
],
"glosses": [
"inseparable"
],
"links": [
[
"inseparable",
"inseparable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈerotːɑmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞ro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑmɑton"
}
],
"word": "erottamaton"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish negative participles",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑmɑton",
"Rhymes:Finnish/ɑmɑton/5 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "erottaa",
"3": "maton",
"t1": "to separate",
"t2": "un-, -less"
},
"expansion": "erottaa (“to separate”) + -maton (“un-, -less”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "erottaa (“to separate”) + -maton (“un-, -less”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "negative participle"
},
"expansion": "erottamaton",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erottaa"
}
],
"glosses": [
"negative participle of erottaa"
],
"links": [
[
"erottaa",
"erottaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"negative",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈerotːɑmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞ro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑmɑton"
}
],
"word": "erottamaton"
}
Download raw JSONL data for erottamaton meaning in Finnish (23.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.