See eronhetki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ero", "3": "hetki", "alt1": "eron" }, "expansion": "eron + hetki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "eron + hetki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eronhetki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetket", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetken", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetken", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "eronhetki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "eronhetki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eronhetk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "time to separate, time to part ways" ], "id": "en-eronhetki-fi-noun-otybW83z", "links": [ [ "time", "time" ], [ "separate", "separate" ], [ "part", "part" ], [ "way", "way" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeronˌhetki/" }, { "ipa": "[ˈe̞ro̞nˌhe̞t̪k̟i]" }, { "rhymes": "-etki" } ], "word": "eronhetki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ero", "3": "hetki", "alt1": "eron" }, "expansion": "eron + hetki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "eron + hetki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eronhetki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetket", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetken", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetken", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eronhetkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eronhetkettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eronhetkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "eronhetkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eronhetkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "eronhetkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "eronhetki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "eronhetki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eronhetk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etki", "Rhymes:Finnish/etki/4 syllables" ], "glosses": [ "time to separate, time to part ways" ], "links": [ [ "time", "time" ], [ "separate", "separate" ], [ "part", "part" ], [ "way", "way" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeronˌhetki/" }, { "ipa": "[ˈe̞ro̞nˌhe̞t̪k̟i]" }, { "rhymes": "-etki" } ], "word": "eronhetki" }
Download raw JSONL data for eronhetki meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.