See eristeinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "eristeisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "eriste", "3": "inen" }, "expansion": "eriste + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "eriste + -inen", "forms": [ { "form": "eristeisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "eristeisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eristeinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "eristeisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "eristeisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eristeis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "eristeinen (comparative eristeisempi, superlative eristeisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eristei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "isolated, secluded" ], "id": "en-eristeinen-fi-adj-TZ21abX9", "links": [ [ "isolated", "isolated" ], [ "secluded", "secluded" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "isolated (against something)" ], "id": "en-eristeinen-fi-adj-MM2~okhp", "links": [ [ "isolated", "isolated" ] ], "raw_glosses": [ "(as suffix) isolated (against something)" ], "raw_tags": [ "as suffix" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeristei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈe̞ris̠ˌte̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-einen" } ], "word": "eristeinen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/einen", "Rhymes:Finnish/einen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "eristeisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "eriste", "3": "inen" }, "expansion": "eriste + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "eriste + -inen", "forms": [ { "form": "eristeisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "eristeisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eristeinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "eristeisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eristeistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eristeistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eristeisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eristeisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eristeisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eristeiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eristeisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eristeiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eristeisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eristeiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eristeisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eristeisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eristeisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eristeisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eristeisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eristeisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eristeisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "eristeisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eristeisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "eristeisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eristeis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "eristeinen (comparative eristeisempi, superlative eristeisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eristei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "isolated, secluded" ], "links": [ [ "isolated", "isolated" ], [ "secluded", "secluded" ] ] }, { "glosses": [ "isolated (against something)" ], "links": [ [ "isolated", "isolated" ] ], "raw_glosses": [ "(as suffix) isolated (against something)" ], "raw_tags": [ "as suffix" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeristei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈe̞ris̠ˌte̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-einen" } ], "word": "eristeinen" }
Download raw JSONL data for eristeinen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.