See eripurainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "eripura", "3": "-inen" }, "expansion": "eripura + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "eripura + -inen", "forms": [ { "form": "eripuraisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "eripuraisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eripurainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripurainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eripurais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "eripurainen (comparative eripuraisempi, superlative eripuraisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eripurai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "eripuraisesti" }, { "word": "eripuraisuus" } ], "glosses": [ "conflicting, divided, discordant" ], "id": "en-eripurainen-fi-adj-O-HZsNyY", "links": [ [ "conflicting", "conflicting" ], [ "divided", "divided" ], [ "discordant", "discordant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeriˌpurɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈe̞riˌpurɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-urɑinen" } ], "word": "eripurainen" }
{ "derived": [ { "word": "eripuraisesti" }, { "word": "eripuraisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "eripura", "3": "-inen" }, "expansion": "eripura + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "eripura + -inen", "forms": [ { "form": "eripuraisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "eripuraisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "eripurainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripurainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "eripuraiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "eripuraisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "eripuraisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "eripuraisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "eripuraisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "eripuraisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "eripuraisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eripurais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "eripurainen (comparative eripuraisempi, superlative eripuraisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "eripurai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urɑinen", "Rhymes:Finnish/urɑinen/5 syllables" ], "glosses": [ "conflicting, divided, discordant" ], "links": [ [ "conflicting", "conflicting" ], [ "divided", "divided" ], [ "discordant", "discordant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeriˌpurɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈe̞riˌpurɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-urɑinen" } ], "word": "eripurainen" }
Download raw JSONL data for eripurainen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.