See erioikeus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "eri", "3": "oikeus", "t1": "separate, distinct", "t2": "right" }, "expansion": "eri (“separate, distinct”) + oikeus (“right”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Reinhold von Becker", "in": "1843", "nat": "Finnish", "occ": "linguist and author", "w": "fi:" }, "expansion": "Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1843", "name": "coin" } ], "etymology_text": "eri (“separate, distinct”) + oikeus (“right”). Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1843.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "erioikeus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "erioikeus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "erioikeus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "erioikeu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "säätyerioikeus" } ], "glosses": [ "privilege (particular benefit, advantage, or favor; a right or immunity enjoyed by some but not others)" ], "id": "en-erioikeus-fi-noun-xYurEkc8", "links": [ [ "privilege", "privilege" ] ], "related": [ { "word": "etuoikeus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeriˌoi̯keus/" }, { "ipa": "[ˈe̞riˌo̞i̯k̟e̞us̠]" }, { "rhymes": "-oikeus" } ], "word": "erioikeus" }
{ "derived": [ { "word": "säätyerioikeus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "eri", "3": "oikeus", "t1": "separate, distinct", "t2": "right" }, "expansion": "eri (“separate, distinct”) + oikeus (“right”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Reinhold von Becker", "in": "1843", "nat": "Finnish", "occ": "linguist and author", "w": "fi:" }, "expansion": "Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1843", "name": "coin" } ], "etymology_text": "eri (“separate, distinct”) + oikeus (“right”). Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1843.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "erioikeus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "erioikeudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "erioikeutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "erioikeudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "erioikeudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "erioikeuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "erioikeuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "erioikeus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "erioikeus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "erioikeu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "etuoikeus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish coinages", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms coined by Reinhold von Becker", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oikeus", "Rhymes:Finnish/oikeus/5 syllables" ], "glosses": [ "privilege (particular benefit, advantage, or favor; a right or immunity enjoyed by some but not others)" ], "links": [ [ "privilege", "privilege" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeriˌoi̯keus/" }, { "ipa": "[ˈe̞riˌo̞i̯k̟e̞us̠]" }, { "rhymes": "-oikeus" } ], "word": "erioikeus" }
Download raw JSONL data for erioikeus meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.