See erehtyväinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for erehtyväinen meaning in Finnish (21.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "erehtyvä",
"3": "inen"
},
"expansion": "erehtyvä + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "erehtyvä + -inen",
"forms": [
{
"form": "erehtyväisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "erehtyväisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "erehtyväinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "erehtyväis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "erehtyväinen (comparative erehtyväisempi, superlative erehtyväisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "erehtyväi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "erehtyväisyys"
}
],
"glosses": [
"erring, fallible"
],
"id": "en-erehtyväinen-fi-adj-EQbd8ccR",
"links": [
[
"erring",
"erring"
],
[
"fallible",
"fallible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈerehtyʋæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞re̞ht̪yˌʋæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "erehtyväinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "erehtyväisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "erehtyvä",
"3": "inen"
},
"expansion": "erehtyvä + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "erehtyvä + -inen",
"forms": [
{
"form": "erehtyväisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "erehtyväisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "erehtyväinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "erehtyväisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "erehtyväisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "erehtyväisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "erehtyväis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "erehtyväinen (comparative erehtyväisempi, superlative erehtyväisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "erehtyväi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æinen",
"Rhymes:Finnish/æinen/5 syllables"
],
"glosses": [
"erring, fallible"
],
"links": [
[
"erring",
"erring"
],
[
"fallible",
"fallible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈerehtyʋæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞re̞ht̪yˌʋæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "erehtyväinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.