See erata in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for erata meaning in Finnish (49.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "erota"
},
"expansion": "erota",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "taata",
"id": "warrant"
},
"expansion": "taata",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "taka-"
},
"expansion": "taka-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from the same root as erota. The -k- is analogous; compare taata from taka-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erkanen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "olen erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en ole erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olet erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et ole erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanee",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "on erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei ole erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "emme erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "olemme erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme ole erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "olette erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette ole erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanevat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ovat erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät ole erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaannutaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ei erkaannuta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "on erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ei ole erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "erkanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "olin erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en ollut erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olit erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et ollut erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "oli erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei ollut erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanimme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "emme erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "olimme erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme olleet erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanitte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "olitte erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette olleet erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanivat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "olivat erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät olleet erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaannuttiin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ei erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "oli erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ei ollut erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "erkanisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "olisin erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en olisi erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanisit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olisit erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et olisi erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "olisi erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei olisi erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanisimme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "emme erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "olisimme erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme olisi erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanisitte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "olisitte erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette olisi erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanisivat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "olisivat erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät olisi erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaannuttaisiin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ei erkaannuttaisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "olisi erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ei olisi erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "älä erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkaantukoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "älköön erkaantuko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "olkoon erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "älköön olko erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaantukaamme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "älkäämme erkaantuko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkaantukaa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "älkää erkaantuko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkaantukoot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "älkööt erkaantuko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "olkoot erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "älkööt olko erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaannuttakoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "älköön erkaannuttako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "olkoon erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "älköön olko erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "erkaantunen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"potential",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lienen erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "en liene erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfect",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "erkaantunet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lienet erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et liene erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkaantunee",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lienee erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei liene erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaantunemme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "emme erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "lienemme erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "emme liene erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "erkaantunette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"potential",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"potential",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lienette erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette liene erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkaantunevat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"potential",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"potential",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lienevät erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät liene erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaannuttaneen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "ei erkaannuttane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "lienee erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "ei liene erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erkaantua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "erkaneva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "erkaannuttava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "erkaantuakseen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i-long"
]
},
{
"form": "erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "erkaantuessa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"inessive",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "erkaannuttaessa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"infinitive",
"infinitive-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agent",
"participle"
]
},
{
"form": "erkaantuen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"infinitive-ii",
"instructive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-ii",
"instructive",
"passive"
]
},
{
"form": "erkanematon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "erkanemassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"inessive",
"infinitive",
"infinitive-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"passive"
]
},
{
"form": "erkanemasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"elative",
"infinitive",
"infinitive-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"passive"
]
},
{
"form": "erkanemaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"illative",
"infinitive",
"infinitive-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"illative",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"passive"
]
},
{
"form": "erkanemalla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adessive",
"infinitive",
"infinitive-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adessive",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"passive"
]
},
{
"form": "erkanematta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"abessive",
"active",
"infinitive",
"infinitive-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"abessive",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"passive"
]
},
{
"form": "erkaneman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"instructive"
]
},
{
"form": "erkaannuttaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-iii",
"instructive",
"passive"
]
},
{
"form": "erkaneminen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-iv"
]
},
{
"form": "erkanemaisillaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-v"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "72*D/vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "erkanen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "olen erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en ole erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olet erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et ole erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanee",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "on erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei ole erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "emme erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "olemme eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme ole eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "olette eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette ole eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanevat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ovat eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät ole eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erataan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ei erata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "on erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ei ole erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "erkanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "en erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "olin erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en ollut erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olit erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et ollut erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "oli erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei ollut erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanimme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "emme eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "olimme eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme olleet eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanitte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "olitte eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette olleet eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanivat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "olivat eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät olleet eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erattiin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ei erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "oli erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ei ollut erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "erkanisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "olisin erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en olisi erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanisit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olisit erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et olisi erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "olisi erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei olisi erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanisimme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "emme erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "olisimme eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme olisi eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanisitte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "olisitte eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette olisi eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanisivat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "olisivat eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät olisi eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erattaisiin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ei erattaisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "olisi erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ei olisi erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "älä erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eratkoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "älköön eratko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "olkoon erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "älköön olko erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eratkaamme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "älkäämme eratko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "eratkaa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "älkää eratko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eratkoot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "älkööt eratko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "olkoot eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "älkööt olko eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erattakoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "älköön erattako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "olkoon erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "älköön olko erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "erannen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"potential",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lienen erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "en liene erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfect",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "erannet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lienet erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et liene erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erannee",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lienee erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei liene erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erannemme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "emme eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "lienemme eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "emme liene eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "erannette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"potential",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"potential",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lienette eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette liene eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "erannevat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"potential",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"potential",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lienevät eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät liene eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "erattaneen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "ei erattane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "lienee erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "ei liene erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "erata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "erkaneva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "erattava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eratakseni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erataksemme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "erataksesi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erataksenne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "eratakseen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erataksensa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive-i-long",
"past"
]
},
{
"form": "erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive-i-long",
"past"
]
},
{
"form": "eratessa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "erattaessa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanema",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agent"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eratessani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eratessamme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "eratessasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eratessanne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "eratessaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "eratessansa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erkanematon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "eraten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instructive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instructive",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanemassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"illative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"illative",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemalla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanematta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"abessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"abessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaneman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instructive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erattaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instructive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaneminen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"fourth-person",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erkanemaisillani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanemaisillamme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "erkanemaisillasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanemaisillanne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanemaisillaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemaisillansa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "erata",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "erata",
"name": "fi-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"cond_1pl": "erkanisimme",
"cond_1sg": "erkanisin",
"cond_2pl": "erkanisitte",
"cond_2sg": "erkanisit",
"cond_3pl": "erkanisivat",
"cond_3sg": "erkanisi",
"cond_conn": "erkanisi",
"cond_pass": "erkaannuttaisiin",
"cond_pass_conn": "erkaannuttaisi",
"impr_1pl": "erkaantukaamme",
"impr_2pl": "erkaantukaa",
"impr_2sg": "erkane",
"impr_3pl": "erkaantukoot",
"impr_3sg": "erkaantukoon",
"impr_conn": "erkaantuko",
"impr_pass": "erkaannuttakoon",
"impr_pass_conn": "erkaannuttako",
"inf1": "erkaantua",
"inf2_ines": "erkaantuessa",
"inf2_inst": "erkaantuen",
"inf2_pass_ines": "erkaannuttaessa",
"inf3_abes": "erkanematta",
"inf3_ades": "erkanemalla",
"inf3_elat": "erkanemasta",
"inf3_illa": "erkanemaan",
"inf3_ines": "erkanemassa",
"inf3_inst": "erkaneman",
"inf3_pass_inst": "erkaannuttaman",
"inf4_nomi": "erkaneminen",
"inf5": "erkanemaisillaan",
"nega_part": "erkanematon",
"noagent": "1",
"nocheck": "1",
"past_1pl": "erkanimme",
"past_1sg": "erkanin",
"past_2pl": "erkanitte",
"past_2sg": "erkanit",
"past_3pl": "erkanivat",
"past_3sg": "erkani",
"past_part": "erkaantunut",
"past_part_pl": "erkaantuneet",
"past_pass": "erkaannuttiin",
"past_pass_part": "erkaannuttu",
"potn_1pl": "erkaantunemme",
"potn_1sg": "erkaantunen",
"potn_2pl": "erkaantunette",
"potn_2sg": "erkaantunet",
"potn_3pl": "erkaantunevat",
"potn_3sg": "erkaantunee",
"potn_conn": "erkaantune",
"potn_pass": "erkaannuttaneen",
"potn_pass_conn": "erkaannuttane",
"pres_1pl": "erkanemme",
"pres_1sg": "erkanen",
"pres_2pl": "erkanette",
"pres_2sg": "erkanet",
"pres_3pl": "erkanevat",
"pres_3sg": "erkanee",
"pres_conn": "erkaannu",
"pres_part": "erkaneva",
"pres_pass": "erkaannutaan",
"pres_pass_conn": "erkaannuta",
"pres_pass_part": "erkaannuttava"
},
"name": "fi-conj"
},
{
"args": {
"agnt_part": "–",
"cond_1pl": "erkanisimme",
"cond_1pl_neg": "emme erkanisi",
"cond_1sg": "erkanisin",
"cond_1sg_neg": "en erkanisi",
"cond_2pl": "erkanisitte",
"cond_2pl_neg": "ette erkanisi",
"cond_2sg": "erkanisit",
"cond_2sg_neg": "et erkanisi",
"cond_3pl": "erkanisivat",
"cond_3pl_neg": "eivät erkanisi",
"cond_3sg": "erkanisi",
"cond_3sg_neg": "ei erkanisi",
"cond_pass": "erkaannuttaisiin",
"cond_pass_neg": "ei erkaannuttaisi",
"cond_perf_1pl": "olisimme erkaantuneet",
"cond_perf_1pl_neg": "emme olisi erkaantuneet",
"cond_perf_1sg": "olisin erkaantunut",
"cond_perf_1sg_neg": "en olisi erkaantunut",
"cond_perf_2pl": "olisitte erkaantuneet",
"cond_perf_2pl_neg": "ette olisi erkaantuneet",
"cond_perf_2sg": "olisit erkaantunut",
"cond_perf_2sg_neg": "et olisi erkaantunut",
"cond_perf_3pl": "olisivat erkaantuneet",
"cond_perf_3pl_neg": "eivät olisi erkaantuneet",
"cond_perf_3sg": "olisi erkaantunut",
"cond_perf_3sg_neg": "ei olisi erkaantunut",
"cond_perf_pass": "olisi erkaannuttu",
"cond_perf_pass_neg": "ei olisi erkaannuttu",
"impr_1pl": "erkaantukaamme",
"impr_1pl_neg": "älkäämme erkaantuko",
"impr_2pl": "erkaantukaa",
"impr_2pl_neg": "älkää erkaantuko",
"impr_2sg": "erkane",
"impr_2sg_neg": "älä erkaannu",
"impr_3pl": "erkaantukoot",
"impr_3pl_neg": "älkööt erkaantuko",
"impr_3sg": "erkaantukoon",
"impr_3sg_neg": "älköön erkaantuko",
"impr_pass": "erkaannuttakoon",
"impr_pass_neg": "älköön erkaannuttako",
"impr_perf_3pl": "olkoot erkaantuneet",
"impr_perf_3pl_neg": "älkööt olko erkaantuneet",
"impr_perf_3sg": "olkoon erkaantunut",
"impr_perf_3sg_neg": "älköön olko erkaantunut",
"impr_perf_pass": "olkoon erkaannuttu",
"impr_perf_pass_neg": "älköön olko erkaannuttu",
"inf1": "erkaantua",
"inf1_long": "erkaantuakseen ²",
"inf2_ine": "erkaantuessa ¹",
"inf2_ins": "erkaantuen",
"inf2_pass_ine": "erkaannuttaessa",
"inf3_abe": "erkanematta",
"inf3_ade": "erkanemalla",
"inf3_ela": "erkanemasta",
"inf3_ill": "erkanemaan",
"inf3_ine": "erkanemassa",
"inf3_ins": "erkaneman",
"inf3_pass_ins": "erkaannuttaman",
"inf4_nom": "erkaneminen",
"inf4_par": "{{{inf4_part}}}",
"inf5": "erkanemaisillaan ²",
"nav": "",
"nega_part": "erkanematon",
"noagent": "1",
"past_1pl": "erkanimme",
"past_1pl_neg": "emme erkaantuneet",
"past_1sg": "erkanin",
"past_1sg_neg": "en erkaantunut",
"past_2pl": "erkanitte",
"past_2pl_neg": "ette erkaantuneet",
"past_2sg": "erkanit",
"past_2sg_neg": "et erkaantunut",
"past_3pl": "erkanivat",
"past_3pl_neg": "eivät erkaantuneet",
"past_3sg": "erkani",
"past_3sg_neg": "ei erkaantunut",
"past_part": "erkaantunut",
"past_pass": "erkaannuttiin",
"past_pass_neg": "ei erkaannuttu",
"past_pass_part": "erkaannuttu",
"past_perf_1pl": "olimme erkaantuneet",
"past_perf_1pl_neg": "emme olleet erkaantuneet",
"past_perf_1sg": "olin erkaantunut",
"past_perf_1sg_neg": "en ollut erkaantunut",
"past_perf_2pl": "olitte erkaantuneet",
"past_perf_2pl_neg": "ette olleet erkaantuneet",
"past_perf_2sg": "olit erkaantunut",
"past_perf_2sg_neg": "et ollut erkaantunut",
"past_perf_3pl": "olivat erkaantuneet",
"past_perf_3pl_neg": "eivät olleet erkaantuneet",
"past_perf_3sg": "oli erkaantunut",
"past_perf_3sg_neg": "ei ollut erkaantunut",
"past_perf_pass": "oli erkaannuttu",
"past_perf_pass_neg": "ei ollut erkaannuttu",
"potn_1pl": "erkaantunemme",
"potn_1pl_neg": "emme erkaantune",
"potn_1sg": "erkaantunen",
"potn_1sg_neg": "en erkaantune",
"potn_2pl": "erkaantunette",
"potn_2pl_neg": "ette erkaantune",
"potn_2sg": "erkaantunet",
"potn_2sg_neg": "et erkaantune",
"potn_3pl": "erkaantunevat",
"potn_3pl_neg": "eivät erkaantune",
"potn_3sg": "erkaantunee",
"potn_3sg_neg": "ei erkaantune",
"potn_pass": "erkaannuttaneen",
"potn_pass_neg": "ei erkaannuttane",
"potn_perf_1pl": "lienemme erkaantuneet",
"potn_perf_1pl_neg": "emme liene erkaantuneet",
"potn_perf_1sg": "lienen erkaantunut",
"potn_perf_1sg_neg": "en liene erkaantunut",
"potn_perf_2pl": "lienette erkaantuneet",
"potn_perf_2pl_neg": "ette liene erkaantuneet",
"potn_perf_2sg": "lienet erkaantunut",
"potn_perf_2sg_neg": "et liene erkaantunut",
"potn_perf_3pl": "lienevät erkaantuneet",
"potn_perf_3pl_neg": "eivät liene erkaantuneet",
"potn_perf_3sg": "lienee erkaantunut",
"potn_perf_3sg_neg": "ei liene erkaantunut",
"potn_perf_pass": "lienee erkaannuttu",
"potn_perf_pass_neg": "ei liene erkaannuttu",
"pres_1pl": "erkanemme",
"pres_1pl_neg": "emme erkaannu",
"pres_1sg": "erkanen",
"pres_1sg_neg": "en erkaannu",
"pres_2pl": "erkanette",
"pres_2pl_neg": "ette erkaannu",
"pres_2sg": "erkanet",
"pres_2sg_neg": "et erkaannu",
"pres_3pl": "erkanevat",
"pres_3pl_neg": "eivät erkaannu",
"pres_3sg": "erkanee",
"pres_3sg_neg": "ei erkaannu",
"pres_part": "erkaneva",
"pres_pass": "erkaannutaan",
"pres_pass_neg": "ei erkaannuta",
"pres_pass_part": "erkaannuttava",
"pres_perf_1pl": "olemme erkaantuneet",
"pres_perf_1pl_neg": "emme ole erkaantuneet",
"pres_perf_1sg": "olen erkaantunut",
"pres_perf_1sg_neg": "en ole erkaantunut",
"pres_perf_2pl": "olette erkaantuneet",
"pres_perf_2pl_neg": "ette ole erkaantuneet",
"pres_perf_2sg": "olet erkaantunut",
"pres_perf_2sg_neg": "et ole erkaantunut",
"pres_perf_3pl": "ovat erkaantuneet",
"pres_perf_3pl_neg": "eivät ole erkaantuneet",
"pres_perf_3sg": "on erkaantunut",
"pres_perf_3sg_neg": "ei ole erkaantunut",
"pres_perf_pass": "on erkaannuttu",
"pres_perf_pass_neg": "ei ole erkaannuttu",
"title": "(irregular)"
},
"name": "fi-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "er",
"2": "",
"3": "k",
"4": "a",
"5": "a"
},
"name": "fi-conj-vanheta"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "erakko"
},
{
"word": "eranto"
},
{
"word": "eraus"
},
{
"word": "erkaantua"
},
{
"word": "erkanema"
},
{
"word": "erkaneminen"
},
{
"word": "erkauma"
},
{
"word": "erkauttaa"
},
{
"word": "erkautua"
}
],
"examples": [
{
"english": "they were fain to disperse themselves",
"ref": "1642, The Holy Bible, Maccabees 6:54",
"text": "täytyi heidän erata toinen toisistans",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1784, Christfrid Ganander, Uudempia Uloswalituita Satuja, 150 Satu. Waimosta, joka Hukkui",
"text": "Jotta jälkeen kuolemangin / Eukko erannut elosta",
"type": "quotation"
},
{
"english": "He has now left behind daily affairs and lives in Monrovia...",
"ref": "1887 October 4, Hämeen Sanomat, number 79, page 3",
"text": "Hän on nyt erannut yleisistä asioista ja asuu Monroviassa...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Having parted ways with them after 5 minutes or so, he left to return to his apartment.",
"ref": "1914 January 17, Eteenpäin, number 12, page 3",
"text": "Erattuaan heistä noin 5 minuutin matkan päästä lähti hän asunnolleen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to diverge"
],
"id": "en-erata-fi-verb-L2OpMpin",
"links": [
[
"diverge",
"diverge"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, usually defective) to diverge"
],
"synonyms": [
{
"word": "erkaantua"
}
],
"tags": [
"defective",
"intransitive",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈerɑtɑˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞rɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-erɑtɑ"
}
],
"word": "erata"
}
{
"derived": [
{
"word": "erakko"
},
{
"word": "eranto"
},
{
"word": "eraus"
},
{
"word": "erkaantua"
},
{
"word": "erkanema"
},
{
"word": "erkaneminen"
},
{
"word": "erkauma"
},
{
"word": "erkauttaa"
},
{
"word": "erkautua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "erota"
},
"expansion": "erota",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "taata",
"id": "warrant"
},
"expansion": "taata",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "taka-"
},
"expansion": "taka-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from the same root as erota. The -k- is analogous; compare taata from taka-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erkanen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "olen erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en ole erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olet erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et ole erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanee",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "on erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei ole erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "emme erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "olemme erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme ole erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "olette erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette ole erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanevat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ovat erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät ole erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaannutaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ei erkaannuta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "on erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ei ole erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "erkanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "olin erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en ollut erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olit erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et ollut erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "oli erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei ollut erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanimme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "emme erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "olimme erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme olleet erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanitte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "olitte erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette olleet erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanivat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "olivat erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät olleet erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaannuttiin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ei erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "oli erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ei ollut erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "erkanisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "olisin erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en olisi erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanisit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olisit erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et olisi erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "olisi erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei olisi erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanisimme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "emme erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "olisimme erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme olisi erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanisitte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "olisitte erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette olisi erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanisivat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "olisivat erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät olisi erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaannuttaisiin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ei erkaannuttaisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "olisi erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ei olisi erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "älä erkaannu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkaantukoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "älköön erkaantuko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "olkoon erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "älköön olko erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaantukaamme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "älkäämme erkaantuko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkaantukaa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "älkää erkaantuko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkaantukoot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "älkööt erkaantuko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "olkoot erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "älkööt olko erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaannuttakoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "älköön erkaannuttako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "olkoon erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "älköön olko erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "erkaantunen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"potential",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lienen erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "en liene erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfect",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "erkaantunet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lienet erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et liene erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkaantunee",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lienee erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei liene erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaantunemme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "emme erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "lienemme erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "emme liene erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "erkaantunette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"potential",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"potential",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lienette erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette liene erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkaantunevat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"potential",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkaantune",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"potential",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lienevät erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät liene erkaantuneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaannuttaneen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "ei erkaannuttane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "lienee erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "ei liene erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erkaantua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "erkaneva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "erkaannuttava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "erkaantuakseen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i-long"
]
},
{
"form": "erkaantunut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "erkaannuttu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "erkaantuessa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"inessive",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "erkaannuttaessa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"infinitive",
"infinitive-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agent",
"participle"
]
},
{
"form": "erkaantuen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"infinitive-ii",
"instructive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-ii",
"instructive",
"passive"
]
},
{
"form": "erkanematon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "erkanemassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"inessive",
"infinitive",
"infinitive-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"passive"
]
},
{
"form": "erkanemasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"elative",
"infinitive",
"infinitive-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"passive"
]
},
{
"form": "erkanemaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"illative",
"infinitive",
"infinitive-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"illative",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"passive"
]
},
{
"form": "erkanemalla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adessive",
"infinitive",
"infinitive-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adessive",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"passive"
]
},
{
"form": "erkanematta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"abessive",
"active",
"infinitive",
"infinitive-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"abessive",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"passive"
]
},
{
"form": "erkaneman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"infinitive-iii",
"instructive"
]
},
{
"form": "erkaannuttaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-iii",
"instructive",
"passive"
]
},
{
"form": "erkaneminen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-iv"
]
},
{
"form": "erkanemaisillaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-v"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "72*D/vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "erkanen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "olen erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en ole erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olet erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et ole erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanee",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "on erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei ole erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "emme erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "olemme eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme ole eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "olette eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette ole eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanevat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ovat eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät ole eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erataan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ei erata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "on erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ei ole erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "erkanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "en erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "olin erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en ollut erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olit erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et ollut erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "oli erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei ollut erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanimme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "emme eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "olimme eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme olleet eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanitte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "olitte eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette olleet eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanivat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "olivat eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät olleet eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erattiin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ei erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "oli erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ei ollut erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "erkanisin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "olisin erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "en olisi erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanisit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "olisit erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et olisi erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "olisi erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei olisi erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanisimme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "emme erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "olisimme eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "emme olisi eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "erkanisitte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "olisitte eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette olisi eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanisivat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät erkanisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "olisivat eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät olisi eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erattaisiin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ei erattaisi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "olisi erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "ei olisi erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "älä erkane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eratkoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "älköön eratko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "olkoon erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "älköön olko erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eratkaamme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "älkäämme eratko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "eratkaa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "älkää eratko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eratkoot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "älkööt eratko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "olkoot eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "älkööt olko eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "erattakoon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "älköön erattako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "olkoon erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "älköön olko erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "erannen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "en eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"potential",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "lienen erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "en liene erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfect",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "erannet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"potential",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "lienet erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "et liene erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erannee",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"potential",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lienee erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ei liene erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "erannemme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "emme eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "lienemme eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "emme liene eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "erannette",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"potential",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"potential",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "lienette eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "ette liene eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "erannevat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"potential",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät eranne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"potential",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "lienevät eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "eivät liene eranneet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfect",
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "erattaneen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "ei erattane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"potential",
"present"
]
},
{
"form": "lienee erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "ei liene erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "erata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "erkaneva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "erattava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eratakseni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erataksemme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "erataksesi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erataksenne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "eratakseen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erataksensa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erannut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive-i-long",
"past"
]
},
{
"form": "erattu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive-i-long",
"past"
]
},
{
"form": "eratessa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "erattaessa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanema",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agent"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eratessani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "eratessamme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "eratessasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eratessanne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "eratessaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "eratessansa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erkanematon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "eraten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instructive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instructive",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanemassa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"illative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"illative",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemalla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanematta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"abessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"abessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaneman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instructive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erattaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instructive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkaneminen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"fourth-person",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-conj-vanheta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "erkanemaisillani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanemaisillamme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "erkanemaisillasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "erkanemaisillanne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "erkanemaisillaan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "erkanemaisillansa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "erata",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "erata",
"name": "fi-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"cond_1pl": "erkanisimme",
"cond_1sg": "erkanisin",
"cond_2pl": "erkanisitte",
"cond_2sg": "erkanisit",
"cond_3pl": "erkanisivat",
"cond_3sg": "erkanisi",
"cond_conn": "erkanisi",
"cond_pass": "erkaannuttaisiin",
"cond_pass_conn": "erkaannuttaisi",
"impr_1pl": "erkaantukaamme",
"impr_2pl": "erkaantukaa",
"impr_2sg": "erkane",
"impr_3pl": "erkaantukoot",
"impr_3sg": "erkaantukoon",
"impr_conn": "erkaantuko",
"impr_pass": "erkaannuttakoon",
"impr_pass_conn": "erkaannuttako",
"inf1": "erkaantua",
"inf2_ines": "erkaantuessa",
"inf2_inst": "erkaantuen",
"inf2_pass_ines": "erkaannuttaessa",
"inf3_abes": "erkanematta",
"inf3_ades": "erkanemalla",
"inf3_elat": "erkanemasta",
"inf3_illa": "erkanemaan",
"inf3_ines": "erkanemassa",
"inf3_inst": "erkaneman",
"inf3_pass_inst": "erkaannuttaman",
"inf4_nomi": "erkaneminen",
"inf5": "erkanemaisillaan",
"nega_part": "erkanematon",
"noagent": "1",
"nocheck": "1",
"past_1pl": "erkanimme",
"past_1sg": "erkanin",
"past_2pl": "erkanitte",
"past_2sg": "erkanit",
"past_3pl": "erkanivat",
"past_3sg": "erkani",
"past_part": "erkaantunut",
"past_part_pl": "erkaantuneet",
"past_pass": "erkaannuttiin",
"past_pass_part": "erkaannuttu",
"potn_1pl": "erkaantunemme",
"potn_1sg": "erkaantunen",
"potn_2pl": "erkaantunette",
"potn_2sg": "erkaantunet",
"potn_3pl": "erkaantunevat",
"potn_3sg": "erkaantunee",
"potn_conn": "erkaantune",
"potn_pass": "erkaannuttaneen",
"potn_pass_conn": "erkaannuttane",
"pres_1pl": "erkanemme",
"pres_1sg": "erkanen",
"pres_2pl": "erkanette",
"pres_2sg": "erkanet",
"pres_3pl": "erkanevat",
"pres_3sg": "erkanee",
"pres_conn": "erkaannu",
"pres_part": "erkaneva",
"pres_pass": "erkaannutaan",
"pres_pass_conn": "erkaannuta",
"pres_pass_part": "erkaannuttava"
},
"name": "fi-conj"
},
{
"args": {
"agnt_part": "–",
"cond_1pl": "erkanisimme",
"cond_1pl_neg": "emme erkanisi",
"cond_1sg": "erkanisin",
"cond_1sg_neg": "en erkanisi",
"cond_2pl": "erkanisitte",
"cond_2pl_neg": "ette erkanisi",
"cond_2sg": "erkanisit",
"cond_2sg_neg": "et erkanisi",
"cond_3pl": "erkanisivat",
"cond_3pl_neg": "eivät erkanisi",
"cond_3sg": "erkanisi",
"cond_3sg_neg": "ei erkanisi",
"cond_pass": "erkaannuttaisiin",
"cond_pass_neg": "ei erkaannuttaisi",
"cond_perf_1pl": "olisimme erkaantuneet",
"cond_perf_1pl_neg": "emme olisi erkaantuneet",
"cond_perf_1sg": "olisin erkaantunut",
"cond_perf_1sg_neg": "en olisi erkaantunut",
"cond_perf_2pl": "olisitte erkaantuneet",
"cond_perf_2pl_neg": "ette olisi erkaantuneet",
"cond_perf_2sg": "olisit erkaantunut",
"cond_perf_2sg_neg": "et olisi erkaantunut",
"cond_perf_3pl": "olisivat erkaantuneet",
"cond_perf_3pl_neg": "eivät olisi erkaantuneet",
"cond_perf_3sg": "olisi erkaantunut",
"cond_perf_3sg_neg": "ei olisi erkaantunut",
"cond_perf_pass": "olisi erkaannuttu",
"cond_perf_pass_neg": "ei olisi erkaannuttu",
"impr_1pl": "erkaantukaamme",
"impr_1pl_neg": "älkäämme erkaantuko",
"impr_2pl": "erkaantukaa",
"impr_2pl_neg": "älkää erkaantuko",
"impr_2sg": "erkane",
"impr_2sg_neg": "älä erkaannu",
"impr_3pl": "erkaantukoot",
"impr_3pl_neg": "älkööt erkaantuko",
"impr_3sg": "erkaantukoon",
"impr_3sg_neg": "älköön erkaantuko",
"impr_pass": "erkaannuttakoon",
"impr_pass_neg": "älköön erkaannuttako",
"impr_perf_3pl": "olkoot erkaantuneet",
"impr_perf_3pl_neg": "älkööt olko erkaantuneet",
"impr_perf_3sg": "olkoon erkaantunut",
"impr_perf_3sg_neg": "älköön olko erkaantunut",
"impr_perf_pass": "olkoon erkaannuttu",
"impr_perf_pass_neg": "älköön olko erkaannuttu",
"inf1": "erkaantua",
"inf1_long": "erkaantuakseen ²",
"inf2_ine": "erkaantuessa ¹",
"inf2_ins": "erkaantuen",
"inf2_pass_ine": "erkaannuttaessa",
"inf3_abe": "erkanematta",
"inf3_ade": "erkanemalla",
"inf3_ela": "erkanemasta",
"inf3_ill": "erkanemaan",
"inf3_ine": "erkanemassa",
"inf3_ins": "erkaneman",
"inf3_pass_ins": "erkaannuttaman",
"inf4_nom": "erkaneminen",
"inf4_par": "{{{inf4_part}}}",
"inf5": "erkanemaisillaan ²",
"nav": "",
"nega_part": "erkanematon",
"noagent": "1",
"past_1pl": "erkanimme",
"past_1pl_neg": "emme erkaantuneet",
"past_1sg": "erkanin",
"past_1sg_neg": "en erkaantunut",
"past_2pl": "erkanitte",
"past_2pl_neg": "ette erkaantuneet",
"past_2sg": "erkanit",
"past_2sg_neg": "et erkaantunut",
"past_3pl": "erkanivat",
"past_3pl_neg": "eivät erkaantuneet",
"past_3sg": "erkani",
"past_3sg_neg": "ei erkaantunut",
"past_part": "erkaantunut",
"past_pass": "erkaannuttiin",
"past_pass_neg": "ei erkaannuttu",
"past_pass_part": "erkaannuttu",
"past_perf_1pl": "olimme erkaantuneet",
"past_perf_1pl_neg": "emme olleet erkaantuneet",
"past_perf_1sg": "olin erkaantunut",
"past_perf_1sg_neg": "en ollut erkaantunut",
"past_perf_2pl": "olitte erkaantuneet",
"past_perf_2pl_neg": "ette olleet erkaantuneet",
"past_perf_2sg": "olit erkaantunut",
"past_perf_2sg_neg": "et ollut erkaantunut",
"past_perf_3pl": "olivat erkaantuneet",
"past_perf_3pl_neg": "eivät olleet erkaantuneet",
"past_perf_3sg": "oli erkaantunut",
"past_perf_3sg_neg": "ei ollut erkaantunut",
"past_perf_pass": "oli erkaannuttu",
"past_perf_pass_neg": "ei ollut erkaannuttu",
"potn_1pl": "erkaantunemme",
"potn_1pl_neg": "emme erkaantune",
"potn_1sg": "erkaantunen",
"potn_1sg_neg": "en erkaantune",
"potn_2pl": "erkaantunette",
"potn_2pl_neg": "ette erkaantune",
"potn_2sg": "erkaantunet",
"potn_2sg_neg": "et erkaantune",
"potn_3pl": "erkaantunevat",
"potn_3pl_neg": "eivät erkaantune",
"potn_3sg": "erkaantunee",
"potn_3sg_neg": "ei erkaantune",
"potn_pass": "erkaannuttaneen",
"potn_pass_neg": "ei erkaannuttane",
"potn_perf_1pl": "lienemme erkaantuneet",
"potn_perf_1pl_neg": "emme liene erkaantuneet",
"potn_perf_1sg": "lienen erkaantunut",
"potn_perf_1sg_neg": "en liene erkaantunut",
"potn_perf_2pl": "lienette erkaantuneet",
"potn_perf_2pl_neg": "ette liene erkaantuneet",
"potn_perf_2sg": "lienet erkaantunut",
"potn_perf_2sg_neg": "et liene erkaantunut",
"potn_perf_3pl": "lienevät erkaantuneet",
"potn_perf_3pl_neg": "eivät liene erkaantuneet",
"potn_perf_3sg": "lienee erkaantunut",
"potn_perf_3sg_neg": "ei liene erkaantunut",
"potn_perf_pass": "lienee erkaannuttu",
"potn_perf_pass_neg": "ei liene erkaannuttu",
"pres_1pl": "erkanemme",
"pres_1pl_neg": "emme erkaannu",
"pres_1sg": "erkanen",
"pres_1sg_neg": "en erkaannu",
"pres_2pl": "erkanette",
"pres_2pl_neg": "ette erkaannu",
"pres_2sg": "erkanet",
"pres_2sg_neg": "et erkaannu",
"pres_3pl": "erkanevat",
"pres_3pl_neg": "eivät erkaannu",
"pres_3sg": "erkanee",
"pres_3sg_neg": "ei erkaannu",
"pres_part": "erkaneva",
"pres_pass": "erkaannutaan",
"pres_pass_neg": "ei erkaannuta",
"pres_pass_part": "erkaannuttava",
"pres_perf_1pl": "olemme erkaantuneet",
"pres_perf_1pl_neg": "emme ole erkaantuneet",
"pres_perf_1sg": "olen erkaantunut",
"pres_perf_1sg_neg": "en ole erkaantunut",
"pres_perf_2pl": "olette erkaantuneet",
"pres_perf_2pl_neg": "ette ole erkaantuneet",
"pres_perf_2sg": "olet erkaantunut",
"pres_perf_2sg_neg": "et ole erkaantunut",
"pres_perf_3pl": "ovat erkaantuneet",
"pres_perf_3pl_neg": "eivät ole erkaantuneet",
"pres_perf_3sg": "on erkaantunut",
"pres_perf_3sg_neg": "ei ole erkaantunut",
"pres_perf_pass": "on erkaannuttu",
"pres_perf_pass_neg": "ei ole erkaannuttu",
"title": "(irregular)"
},
"name": "fi-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "er",
"2": "",
"3": "k",
"4": "a",
"5": "a"
},
"name": "fi-conj-vanheta"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish defective verbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with language name categories using raw markup",
"Finnish intransitive verbs",
"Finnish irregular verbs",
"Finnish lemmas",
"Finnish quotations with omitted translation",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Finnish vanheta-type verbs",
"Finnish verbs",
"Rhymes:Finnish/erɑtɑ",
"Rhymes:Finnish/erɑtɑ/3 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "they were fain to disperse themselves",
"ref": "1642, The Holy Bible, Maccabees 6:54",
"text": "täytyi heidän erata toinen toisistans",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1784, Christfrid Ganander, Uudempia Uloswalituita Satuja, 150 Satu. Waimosta, joka Hukkui",
"text": "Jotta jälkeen kuolemangin / Eukko erannut elosta",
"type": "quotation"
},
{
"english": "He has now left behind daily affairs and lives in Monrovia...",
"ref": "1887 October 4, Hämeen Sanomat, number 79, page 3",
"text": "Hän on nyt erannut yleisistä asioista ja asuu Monroviassa...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Having parted ways with them after 5 minutes or so, he left to return to his apartment.",
"ref": "1914 January 17, Eteenpäin, number 12, page 3",
"text": "Erattuaan heistä noin 5 minuutin matkan päästä lähti hän asunnolleen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to diverge"
],
"links": [
[
"diverge",
"diverge"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, usually defective) to diverge"
],
"tags": [
"defective",
"intransitive",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈerɑtɑˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞rɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-erɑtɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "erkaantua"
}
],
"word": "erata"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.