See epäsuhta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "epä-", "3": "suhta" }, "expansion": "epä- + suhta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "epä- + suhta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epäsuhta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "epäsuhta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "epäsuhta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epäsuh", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with epä-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "epäsuhtainen" }, { "word": "epäsuhtaisuus" } ], "glosses": [ "Synonym of epäsuhde (“disproportion”)." ], "id": "en-epäsuhta-fi-noun-GGBYCiul", "links": [ [ "epäsuhde", "epäsuhde#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "disproportion", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "epäsuhde" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepæˌsuhtɑ/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæˌs̠uxt̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-uhtɑ" } ], "word": "epäsuhta" }
{ "derived": [ { "word": "epäsuhtainen" }, { "word": "epäsuhtaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "epä-", "3": "suhta" }, "expansion": "epä- + suhta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "epä- + suhta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epäsuhta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "epäsuhtaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäsuhdattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäsuhdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epäsuhdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäsuhtineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epäsuhtinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "epäsuhta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "epäsuhta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epäsuh", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with epä-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uhtɑ", "Rhymes:Finnish/uhtɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of epäsuhde (“disproportion”)." ], "links": [ [ "epäsuhde", "epäsuhde#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "disproportion", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "epäsuhde" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepæˌsuhtɑ/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæˌs̠uxt̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-uhtɑ" } ], "word": "epäsuhta" }
Download raw JSONL data for epäsuhta meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.