See epäpyhä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for epäpyhä meaning in Finnish (20.9kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "pyhä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "epä",
"3": "pyhä"
},
"expansion": "epä- + pyhä",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "epä- + pyhä",
"forms": [
{
"form": "epäpyhempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "epäpyhin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "epäpyhä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "epäpyh",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "epäpyhä (comparative epäpyhempi, superlative epäpyhin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epäpyh",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms prefixed with epä-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "epäpyhyys"
},
{
"word": "epäpyhästi"
}
],
"examples": [
{
"english": "unholy alliance",
"text": "epäpyhä allianssi"
}
],
"glosses": [
"unholy"
],
"id": "en-epäpyhä-fi-adj-vf56cZYw",
"links": [
[
"unholy",
"unholy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈepæˌpyhæ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞pæˌpyɦæ]"
},
{
"rhymes": "-yhæ"
}
],
"word": "epäpyhä"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "pyhä"
}
],
"derived": [
{
"word": "epäpyhyys"
},
{
"word": "epäpyhästi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "epä",
"3": "pyhä"
},
"expansion": "epä- + pyhä",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "epä- + pyhä",
"forms": [
{
"form": "epäpyhempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "epäpyhin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "epäpyhä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "epäpyhäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpyhättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpyhineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpyhinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "epäpyh",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "epäpyhä (comparative epäpyhempi, superlative epäpyhin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epäpyh",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms prefixed with epä-",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yhæ",
"Rhymes:Finnish/yhæ/4 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "unholy alliance",
"text": "epäpyhä allianssi"
}
],
"glosses": [
"unholy"
],
"links": [
[
"unholy",
"unholy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈepæˌpyhæ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞pæˌpyɦæ]"
},
{
"rhymes": "-yhæ"
}
],
"word": "epäpyhä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.