See epäpuhtaus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for epäpuhtaus meaning in Finnish (21.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "epä",
"3": "puhtaus",
"t1": "un-",
"t2": "cleanliness, purity"
},
"expansion": "epä- (“un-”) + puhtaus (“cleanliness, purity”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "epä- (“un-”) + puhtaus (“cleanliness, purity”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "epäpuhtaus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "epäpuhtaus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "epäpuhtaus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epäpuhtau",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"impurity, uncleanness"
],
"id": "en-epäpuhtaus-fi-noun-k3lUzQj7",
"links": [
[
"impurity",
"impurity"
],
[
"uncleanness",
"uncleanness"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Finnish kalleus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms prefixed with epä-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"impurity, contaminant, pollutant"
],
"id": "en-epäpuhtaus-fi-noun-GnV0HFfs",
"links": [
[
"impurity",
"impurity"
],
[
"contaminant",
"contaminant"
],
[
"pollutant",
"pollutant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈepæˌpuhtɑus/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞pæˌpuxt̪ɑ̝us̠]"
},
{
"rhymes": "-uhtɑus"
}
],
"word": "epäpuhtaus"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kalleus-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms prefixed with epä-",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/uhtɑus",
"Rhymes:Finnish/uhtɑus/5 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "epä",
"3": "puhtaus",
"t1": "un-",
"t2": "cleanliness, purity"
},
"expansion": "epä- (“un-”) + puhtaus (“cleanliness, purity”)",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "epä- (“un-”) + puhtaus (“cleanliness, purity”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "epäpuhtaus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtautenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtaudettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "epäpuhtauksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "epäpuhtaus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "epäpuhtaus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "epäpuhtau",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"impurity, uncleanness"
],
"links": [
[
"impurity",
"impurity"
],
[
"uncleanness",
"uncleanness"
]
]
},
{
"glosses": [
"impurity, contaminant, pollutant"
],
"links": [
[
"impurity",
"impurity"
],
[
"contaminant",
"contaminant"
],
[
"pollutant",
"pollutant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈepæˌpuhtɑus/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞pæˌpuxt̪ɑ̝us̠]"
},
{
"rhymes": "-uhtɑus"
}
],
"word": "epäpuhtaus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.