See epähienous in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "epähieno", "3": "us", "id2": "quality" }, "expansion": "epähieno + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "epähieno + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epähienous", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienouden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienoudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienoudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienouksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienoudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienoudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienouksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienoudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienouksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienoudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienouksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienoutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienouksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienoudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienouksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienoudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epähienouksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epähienouksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "epähienous", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "epähienous", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epähienou", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "indiscreetness" ], "id": "en-epähienous-fi-noun-TAz7Hfqs", "links": [ [ "indiscreetness", "indiscreetness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepæˌhie̯nous/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæˌhie̞̯no̞us̠]" }, { "rhymes": "-ienous" } ], "word": "epähienous" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "epähieno", "3": "us", "id2": "quality" }, "expansion": "epähieno + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "epähieno + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epähienous", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienouden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienoudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienouksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienoudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienouksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienoudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epähienouteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienoudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienouksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienoudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienouksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epähienoudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienoudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienouksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epähienoutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienoutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienouksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epähienoudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienoudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epähienouksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienouksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epähienoudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienoudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epähienouksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epähienouksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epähienouksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epähienouksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "epähienous", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "epähienous", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epähienou", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ienous", "Rhymes:Finnish/ienous/5 syllables" ], "glosses": [ "indiscreetness" ], "links": [ [ "indiscreetness", "indiscreetness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepæˌhie̯nous/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæˌhie̞̯no̞us̠]" }, { "rhymes": "-ienous" } ], "word": "epähienous" }
Download raw JSONL data for epähienous meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.