See epääminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "evätä", "3": "-minen" }, "expansion": "evätä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "evätä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epääminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epääminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epäämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epäämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "epääminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "epääminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epäämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "evätä" } ], "glosses": [ "verbal noun of evätä" ], "id": "en-epääminen-fi-noun-iRHZ1O8r", "links": [ [ "evätä", "evätä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of evätä", "refusal, denial, prohibition" ], "id": "en-epääminen-fi-noun-K2zBtMJR", "links": [ [ "evätä", "evätä#Finnish" ], [ "refusal", "refusal" ], [ "denial", "denial" ], [ "prohibition", "prohibition" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepæːminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "epääminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "evätä", "3": "-minen" }, "expansion": "evätä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "evätä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "epääminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epääminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "epäämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "epäämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "epäämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "epäämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "epäämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "epäämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "epäämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "epäämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "epäämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "epäämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "epäämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "epäämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "epäämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "epäämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "epäämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "epäämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "epäämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "epäämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "epäämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "epäämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "epäämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "epääminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "epääminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "epäämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "evätä" } ], "glosses": [ "verbal noun of evätä" ], "links": [ [ "evätä", "evätä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of evätä", "refusal, denial, prohibition" ], "links": [ [ "evätä", "evätä#Finnish" ], [ "refusal", "refusal" ], [ "denial", "denial" ], [ "prohibition", "prohibition" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈepæːminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞pæːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "epääminen" }
Download raw JSONL data for epääminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.