See ensirakkaus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ensi", "3": "rakkaus" }, "expansion": "ensi- + rakkaus", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "ensi- + rakkaus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ensirakkaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ensirakkaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ensirakkaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ensirakkau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with ensi-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "first love (feeling or object of that feeling)" ], "id": "en-ensirakkaus-fi-noun-oOVCcRBA", "links": [ [ "first love", "first love" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈensiˌrɑkːɑus/" }, { "ipa": "[ˈe̞ns̠iˌrɑ̝kːɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑkːɑus" } ], "word": "ensirakkaus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ensi", "3": "rakkaus" }, "expansion": "ensi- + rakkaus", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "ensi- + rakkaus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ensirakkaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkautenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkautenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkaudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ensirakkaudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkaudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ensirakkauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ensirakkauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ensirakkaus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ensirakkaus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ensirakkau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with ensi-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkːɑus", "Rhymes:Finnish/ɑkːɑus/5 syllables" ], "glosses": [ "first love (feeling or object of that feeling)" ], "links": [ [ "first love", "first love" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈensiˌrɑkːɑus/" }, { "ipa": "[ˈe̞ns̠iˌrɑ̝kːɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-ɑkːɑus" } ], "word": "ensirakkaus" }
Download raw JSONL data for ensirakkaus meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.