See ennättäminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ennättää", "3": "-minen" }, "expansion": "ennättää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ennättää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ennättäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ennättäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ennättäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ennättämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of ennättää", "making it somewhere in time" ], "id": "en-ennättäminen-fi-noun-7cZrUphU", "links": [ [ "ennättää", "ennättää#Finnish" ], [ "making", "making" ], [ "in time", "in time" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of ennättää", "having time to" ], "id": "en-ennättäminen-fi-noun-t9JOqPNh", "links": [ [ "ennättää", "ennättää#Finnish" ], [ "having", "having" ], [ "time", "time" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈenːætːæminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞nːæt̪ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "ennättäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ennättää", "3": "-minen" }, "expansion": "ennättää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ennättää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ennättäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ennättämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ennättämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ennättämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ennättämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ennättämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ennättämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ennättämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ennättäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ennättäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ennättämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of ennättää", "making it somewhere in time" ], "links": [ [ "ennättää", "ennättää#Finnish" ], [ "making", "making" ], [ "in time", "in time" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of ennättää", "having time to" ], "links": [ [ "ennättää", "ennättää#Finnish" ], [ "having", "having" ], [ "time", "time" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈenːætːæminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞nːæt̪ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "ennättäminen" }
Download raw JSONL data for ennättäminen meaning in Finnish (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.