See emfaattinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "emphatic" }, "expansion": "English emphatic", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ἐμφατικός" }, "expansion": "Ancient Greek ἐμφατικός (emphatikós)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English emphatic), ultimately from Ancient Greek ἐμφατικός (emphatikós) and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "emfaattinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "emfaattinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "emfaatti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "emphatic" ], "id": "en-emfaattinen-fi-adj-77aUtGrF", "links": [ [ "emphatic", "emphatic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈemfɑːtːinen/" }, { "ipa": "[ˈe̞ɱfɑ̝ːt̪̚ˌt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "emfaattinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "emphatic" }, "expansion": "English emphatic", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ἐμφατικός" }, "expansion": "Ancient Greek ἐμφατικός (emphatikós)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English emphatic), ultimately from Ancient Greek ἐμφατικός (emphatikós) and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "emfaattinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "emfaattiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "emfaattisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "emfaattisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "emfaattisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "emfaattisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "emfaattisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "emfaattisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "emfaattinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "emfaatti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "emphatic" ], "links": [ [ "emphatic", "emphatic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈemfɑːtːinen/" }, { "ipa": "[ˈe̞ɱfɑ̝ːt̪̚ˌt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "emfaattinen" }
Download raw JSONL data for emfaattinen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.