See elohopea in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for elohopea meaning in Finnish (24.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopeamainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopeinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopeailmapuntari"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopealamppu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopealämpömittari"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopeamillimetri"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopeamyrkytys"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopeapatsas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopeapitoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopeaseos"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopeasulfidi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "elohopeayhdiste"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "metyylielohopea"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "organoelohopeayhdiste"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "räjähdyselohopea"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elo",
"3": "hopea",
"id1": "crop",
"t1": "living",
"t2": "silver"
},
"expansion": "elo (“living”) + hopea (“silver”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "argentum vivum",
"lit": "living silver",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Latin argentum vivum (literally “living silver”)",
"name": "cal"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Julius Krohn",
"in": "1860",
"nat": "Finnish",
"occ": "folk poetry researcher, translator and journalist"
},
"expansion": "Coined by Finnish folk poetry researcher, translator and journalist Julius Krohn in 1860",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "elo (“living”) + hopea (“silver”), perhaps a calque of Latin argentum vivum (literally “living silver”). Coined by Finnish folk poetry researcher, translator and journalist Julius Krohn in 1860.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "elohopea",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopea",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopean",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopean",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeata",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeatani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeatasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeatamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeatanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeataan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeatansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopealtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "elohopea",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "elohopea",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "elohope",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "63 31 6",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Chemical elements",
"orig": "fi:Chemical elements",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 18 5",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Metals",
"orig": "fi:Metals",
"parents": [
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mercury, quicksilver (Hg)"
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "73 27 0",
"sense": "mercury",
"word": "alkuaine"
},
{
"_dis1": "73 27 0",
"sense": "mercury",
"word": "metalli"
}
],
"id": "en-elohopea-fi-noun-PTPVwTeT",
"links": [
[
"mercury",
"mercury"
],
[
"quicksilver",
"quicksilver"
],
[
"Hg",
"Hg#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 64 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 65 20",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 61 22",
"kind": "other",
"name": "Finnish korkea-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(literally, “The mercury indicates twenty degrees.”)",
"roman": "The thermometer reading is twenty degrees.",
"text": "Elohopea näyttää kahtakymmentä astetta.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"thermometre/thermometer (in which the level of mercury indicates temperature)"
],
"id": "en-elohopea-fi-noun-5M5THAwE",
"links": [
[
"thermometre",
"thermometre"
],
[
"thermometer",
"thermometer"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) thermometre/thermometer (in which the level of mercury indicates temperature)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"lively thing or person, especially a child"
],
"id": "en-elohopea-fi-noun-6GR70a-u",
"links": [
[
"lively",
"lively"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) lively thing or person, especially a child"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeloˌhopeɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞lo̞ˌho̞pe̞ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-opeɑ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:elohopea"
],
"word": "elohopea"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish coinages",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish korkea-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms calqued from Latin",
"Finnish terms coined by Julius Krohn",
"Finnish terms derived from Latin",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Rhymes:Finnish/opeɑ",
"Rhymes:Finnish/opeɑ/5 syllables",
"fi:Chemical elements",
"fi:Metals"
],
"derived": [
{
"word": "elohopeamainen"
},
{
"word": "elohopeinen"
},
{
"word": "elohopeailmapuntari"
},
{
"word": "elohopealamppu"
},
{
"word": "elohopealämpömittari"
},
{
"word": "elohopeamillimetri"
},
{
"word": "elohopeamyrkytys"
},
{
"word": "elohopeapatsas"
},
{
"word": "elohopeapitoinen"
},
{
"word": "elohopeaseos"
},
{
"word": "elohopeasulfidi"
},
{
"word": "elohopeayhdiste"
},
{
"word": "metyylielohopea"
},
{
"word": "organoelohopeayhdiste"
},
{
"word": "räjähdyselohopea"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "elo",
"3": "hopea",
"id1": "crop",
"t1": "living",
"t2": "silver"
},
"expansion": "elo (“living”) + hopea (“silver”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "argentum vivum",
"lit": "living silver",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Latin argentum vivum (literally “living silver”)",
"name": "cal"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Julius Krohn",
"in": "1860",
"nat": "Finnish",
"occ": "folk poetry researcher, translator and journalist"
},
"expansion": "Coined by Finnish folk poetry researcher, translator and journalist Julius Krohn in 1860",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "elo (“living”) + hopea (“silver”), perhaps a calque of Latin argentum vivum (literally “living silver”). Coined by Finnish folk poetry researcher, translator and journalist Julius Krohn in 1860.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "elohopea",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopea",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopean",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopean",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeata",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeatani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeatasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeatamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeatanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "elohopeataan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeatansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopealtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopealleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "elohopeattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "elohopeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "elohopeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "elohopea",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "elohopea",
"name": "fi-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "mercury",
"word": "alkuaine"
},
{
"sense": "mercury",
"word": "metalli"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "elohope",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mercury, quicksilver (Hg)"
],
"links": [
[
"mercury",
"mercury"
],
[
"quicksilver",
"quicksilver"
],
[
"Hg",
"Hg#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(literally, “The mercury indicates twenty degrees.”)",
"roman": "The thermometer reading is twenty degrees.",
"text": "Elohopea näyttää kahtakymmentä astetta.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"thermometre/thermometer (in which the level of mercury indicates temperature)"
],
"links": [
[
"thermometre",
"thermometre"
],
[
"thermometer",
"thermometer"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) thermometre/thermometer (in which the level of mercury indicates temperature)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"lively thing or person, especially a child"
],
"links": [
[
"lively",
"lively"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) lively thing or person, especially a child"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeloˌhopeɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞lo̞ˌho̞pe̞ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-opeɑ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:elohopea"
],
"word": "elohopea"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.