See elinkautinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "elinkausi", "3": "inen" }, "expansion": "elinkausi + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "elinkausi + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "elinkautinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "elinkautinen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "elinkautinen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "elinkauti", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "elinkautistuomio" }, { "word": "elinkautisvanki" } ], "examples": [ { "english": "He was sentenced for life.", "text": "Hänet tuomittiin elinkautiseen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A life sentence; life, especially with the verb \"to sentence\". When used as modifier in a compound term, contracts to form elinkautis-." ], "id": "en-elinkautinen-fi-noun-4rAeDFSc", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "life sentence", "life sentence" ], [ "life", "life" ] ], "raw_glosses": [ "(law) A life sentence; life, especially with the verb \"to sentence\". When used as modifier in a compound term, contracts to form elinkautis-." ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelinˌkɑu̯tinen/" }, { "ipa": "[ˈe̞liŋˌkɑ̝u̯t̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑutinen" } ], "word": "elinkautinen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "elinkausi", "3": "inen" }, "expansion": "elinkausi + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "elinkausi + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "elinkautinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "elinkautinen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "elinkauti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "elinkautinen tuomio" }, { "text": "elinkautinen rangaistus" } ], "glosses": [ "Lasting for life." ], "id": "en-elinkautinen-fi-adj-ZOqfI3p2", "links": [ [ "law", "law#English" ] ], "raw_glosses": [ "(law) Lasting for life." ], "related": [ { "word": "elinaikainen" }, { "word": "elinajan" }, { "word": "elämänaikainen" }, { "word": "elämänajan" } ], "tags": [ "not-comparable" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelinˌkɑu̯tinen/" }, { "ipa": "[ˈe̞liŋˌkɑ̝u̯t̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑutinen" } ], "word": "elinkautinen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑutinen", "Rhymes:Finnish/ɑutinen/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "elinkautistuomio" }, { "word": "elinkautisvanki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "elinkausi", "3": "inen" }, "expansion": "elinkausi + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "elinkausi + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "elinkautinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "elinkautinen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "elinkautinen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "elinkauti", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "fi:Law" ], "examples": [ { "english": "He was sentenced for life.", "text": "Hänet tuomittiin elinkautiseen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A life sentence; life, especially with the verb \"to sentence\". When used as modifier in a compound term, contracts to form elinkautis-." ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "life sentence", "life sentence" ], [ "life", "life" ] ], "raw_glosses": [ "(law) A life sentence; life, especially with the verb \"to sentence\". When used as modifier in a compound term, contracts to form elinkautis-." ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelinˌkɑu̯tinen/" }, { "ipa": "[ˈe̞liŋˌkɑ̝u̯t̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑutinen" } ], "word": "elinkautinen" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑutinen", "Rhymes:Finnish/ɑutinen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "elinkausi", "3": "inen" }, "expansion": "elinkausi + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "elinkausi + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "elinkautinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elinkautiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "elinkautisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "elinkautisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "elinkautisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "elinkautisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "elinkautisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "elinkautisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "elinkautinen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "elinkauti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "elinaikainen" }, { "word": "elinajan" }, { "word": "elämänaikainen" }, { "word": "elämänajan" } ], "senses": [ { "categories": [ "fi:Law" ], "examples": [ { "text": "elinkautinen tuomio" }, { "text": "elinkautinen rangaistus" } ], "glosses": [ "Lasting for life." ], "links": [ [ "law", "law#English" ] ], "raw_glosses": [ "(law) Lasting for life." ], "tags": [ "not-comparable" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelinˌkɑu̯tinen/" }, { "ipa": "[ˈe̞liŋˌkɑ̝u̯t̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑutinen" } ], "word": "elinkautinen" }
Download raw JSONL data for elinkautinen meaning in Finnish (42.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.