See ehostaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ehostaa", "3": "-minen" }, "expansion": "ehostaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ehostaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ehostaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ehostaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ehostaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ehostami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "ehostaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of ehostaa" ], "id": "en-ehostaminen-fi-noun-XxglEWG4", "links": [ [ "ehostaa", "ehostaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of ehostaa", "making up, applying makeup" ], "id": "en-ehostaminen-fi-noun-PjVDVZ4S", "links": [ [ "ehostaa", "ehostaa#Finnish" ], [ "making up", "making up" ], [ "applying", "applying" ], [ "makeup", "makeup" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈehostɑminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞ɦo̞s̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "ehostaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ehostaa", "3": "-minen" }, "expansion": "ehostaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ehostaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ehostaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ehostamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ehostamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ehostamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ehostamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ehostamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ehostamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ehostamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ehostaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ehostaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ehostami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "ehostaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of ehostaa" ], "links": [ [ "ehostaa", "ehostaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of ehostaa", "making up, applying makeup" ], "links": [ [ "ehostaa", "ehostaa#Finnish" ], [ "making up", "making up" ], [ "applying", "applying" ], [ "makeup", "makeup" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈehostɑminen/" }, { "ipa": "[ˈe̞ɦo̞s̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "ehostaminen" }
Download raw JSONL data for ehostaminen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.