See avullinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "apu", "3": "llinen" }, "expansion": "apu + -llinen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "apu + -llinen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "avullinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avulliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avulliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avulliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avulliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avulliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "avullisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avulliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avullisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avullisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avulliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avullisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avulliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avullisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avulliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avullisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avullisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avulliseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avullisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avulliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avullisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avullisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avulliseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "avullisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "avullisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "avullinen", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avulli", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -llinen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.", "ref": "1938, The Holy Bible, Phil 4:3:", "text": "Myös sinua, sinä minun oikea Synsygukseni, minä pyydän: ole näille vaimoille avullinen, sillä he ovat taistelleet minun kanssani evankeliumin hyväksi, yhdessä sekä Klemensin että muiden työtoverieni kanssa, joiden nimet ovat elämän kirjassa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of auttava (helping)." ], "id": "en-avullinen-fi-adj-WnRi2GAV", "links": [ [ "auttava", "auttava#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "helping", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "auttava" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑʋulːinen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ʋulˌline̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "avullinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "apu", "3": "llinen" }, "expansion": "apu + -llinen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "apu + -llinen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "avullinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avulliset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avulliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avulliset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avulliselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avulliseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "avullisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avulliseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avulliselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avullisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avullisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avulliseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avullisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avulliseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avullisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avulliseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avullistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avullistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avullisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avullisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avullisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avullisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avullisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avullisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avulliseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avullisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avullisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avullisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avullisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avulliseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avulliseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avullisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avullisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avulliselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avullisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avullisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avullisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avullisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avullisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avulliseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avullisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avullisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avullisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "avullisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avullisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "avullisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "avullinen", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avulli", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish archaic terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -llinen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "examples": [ { "english": "And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.", "ref": "1938, The Holy Bible, Phil 4:3:", "text": "Myös sinua, sinä minun oikea Synsygukseni, minä pyydän: ole näille vaimoille avullinen, sillä he ovat taistelleet minun kanssani evankeliumin hyväksi, yhdessä sekä Klemensin että muiden työtoverieni kanssa, joiden nimet ovat elämän kirjassa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of auttava (helping)." ], "links": [ [ "auttava", "auttava#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "helping", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "auttava" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑʋulːinen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ʋulˌline̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "avullinen" }
Download raw JSONL data for avullinen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.