See astuttaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "astuttaa", "3": "-minen" }, "expansion": "astuttaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "astuttaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "astuttaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "astuttaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "astuttaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "astuttami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "astuttaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of astuttaa" ], "id": "en-astuttaminen-fi-noun-KYPCwgFU", "links": [ [ "astuttaa", "astuttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of astuttaa", "having an animal mounted, served or bred" ], "id": "en-astuttaminen-fi-noun-9TK65Lh3", "links": [ [ "astuttaa", "astuttaa#Finnish" ], [ "having", "having" ], [ "mount", "mount" ], [ "serve", "serve" ], [ "bred", "breed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑstutːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝s̠tut̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "astuttaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "astuttaa", "3": "-minen" }, "expansion": "astuttaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "astuttaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "astuttaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astuttamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astuttamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astuttamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astuttamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "astuttamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astuttamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "astuttamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "astuttaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "astuttaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "astuttami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "astuttaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of astuttaa" ], "links": [ [ "astuttaa", "astuttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of astuttaa", "having an animal mounted, served or bred" ], "links": [ [ "astuttaa", "astuttaa#Finnish" ], [ "having", "having" ], [ "mount", "mount" ], [ "serve", "serve" ], [ "bred", "breed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑstutːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝s̠tut̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "astuttaminen" }
Download raw JSONL data for astuttaminen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.