See astuminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "palvelukseenastuminen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "taivaaseenastuminen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yliastuminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "astua", "3": "minen" }, "expansion": "astua + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "astua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "astuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "astumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "astumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "astumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "astuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "astuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "astumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "astua" } ], "glosses": [ "verbal noun of astua" ], "id": "en-astuminen-fi-noun-Ds~GY5Jp", "links": [ [ "astua", "astua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Stepping aside on this trail may prove fatal.", "text": "Tällä polulla harhaan astuminen voi olla kohtalokasta." }, { "english": "The inauguration of the president is a ceremonial act.", "text": "Presidentin virkaan astuminen on juhlallinen tapahtuma." } ], "glosses": [ "verbal noun of astua", "stepping (the action of stepping)" ], "id": "en-astuminen-fi-noun-ftp8yo6W", "links": [ [ "astua", "astua#Finnish" ], [ "stepping", "stepping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑstuminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝s̠tuˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "astuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "palvelukseenastuminen" }, { "word": "taivaaseenastuminen" }, { "word": "yliastuminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "astua", "3": "minen" }, "expansion": "astua + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "astua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "astuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "astumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "astumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "astumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "astumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "astumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "astumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "astumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "astumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "astumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "astumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "astumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "astumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "astumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "astumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "astumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "astumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "astumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "astumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "astumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "astumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "astumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "astumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "astumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "astumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "astumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "astuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "astuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "astumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "astua" } ], "glosses": [ "verbal noun of astua" ], "links": [ [ "astua", "astua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "examples": [ { "english": "Stepping aside on this trail may prove fatal.", "text": "Tällä polulla harhaan astuminen voi olla kohtalokasta." }, { "english": "The inauguration of the president is a ceremonial act.", "text": "Presidentin virkaan astuminen on juhlallinen tapahtuma." } ], "glosses": [ "verbal noun of astua", "stepping (the action of stepping)" ], "links": [ [ "astua", "astua#Finnish" ], [ "stepping", "stepping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑstuminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝s̠tuˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "astuminen" }
Download raw JSONL data for astuminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.