See astua voimaan in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "träda i kraft", "nocap": "1" }, "expansion": "calque of Swedish träda i kraft", "name": "cal" } ], "etymology_text": "astua (“to step”) + voimaan (“into force”), calque of Swedish träda i kraft", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "astun voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "astut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astuu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "astumme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "astutte voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "astuvat voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "astutaan voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei astuta voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "astuin voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "astuit voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astui voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "astuimme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "astuitte voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "astuivat voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "astuttiin voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "astuisin voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "astuisit voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "astuisimme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "astuisitte voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "astuisivat voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "astuttaisiin voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei astuttaisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astukoon voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön astuko voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "astukaamme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme astuko voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "astukaa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää astuko voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "astukoot voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt astuko voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "astuttakoon voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön astuttako voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "astunen voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "astunet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astunee voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "astunemme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "astunette voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "astunevat voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "astuttaneen voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei astuttane voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "astua voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "voimaan astuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "voimaan astuttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuakseni voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "astuaksemme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "astuaksesi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astuaksenne voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "astuakseen voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "astuaksensa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimaan astunut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "voimaan astuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "astuessa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "astuttaessa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "voimaan astuma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuessani voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "astuessamme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "astuessasi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astuessanne voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "astuessaan voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "astuessansa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimaan astumaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "astuen voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "astumassa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "astumasta voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "astumaan voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "astumalla voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "astumatta voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "astuman voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "astuttaman voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "astuminen voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumaisillani voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "astumaisillamme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "astumaisillasi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astumaisillanne voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "astumaisillaan voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "astumaisillansa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "astua voimaan", "sort": "" }, "expansion": "astua voimaan", "name": "head" }, { "args": { "head": "astua voimaan" }, "expansion": "astua voimaan", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a", "qual": "voimaan" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "voimaanastuminen" } ], "glosses": [ "Synonym of tulla voimaan" ], "id": "en-astua_voimaan-fi-verb-hEBz3~10", "links": [ [ "tulla voimaan", "tulla voimaan#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(now proscribed) Synonym of tulla voimaan" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "tulla voimaan" } ], "tags": [ "proscribed" ] } ], "word": "astua voimaan" }
{ "derived": [ { "word": "voimaanastuminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "träda i kraft", "nocap": "1" }, "expansion": "calque of Swedish träda i kraft", "name": "cal" } ], "etymology_text": "astua (“to step”) + voimaan (“into force”), calque of Swedish träda i kraft", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "astun voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "astut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astuu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "astumme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "astutte voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "astuvat voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "astutaan voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei astuta voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "astuin voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "astuit voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astui voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "astuimme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "astuitte voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "astuivat voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "astuttiin voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "astuisin voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "astuisit voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "astuisimme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "astuisitte voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "astuisivat voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät astuisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "astuttaisiin voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei astuttaisi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä astu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astukoon voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön astuko voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "astukaamme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme astuko voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "astukaa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää astuko voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "astukoot voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt astuko voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "astuttakoon voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön astuttako voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "astunen voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "astunet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astunee voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene astunut voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "astunemme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "astunette voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "astunevat voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät astune voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene astuneet voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "astuttaneen voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei astuttane voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene astuttu voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "astua voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "voimaan astuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "voimaan astuttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuakseni voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "astuaksemme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "astuaksesi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astuaksenne voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "astuakseen voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "astuaksensa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimaan astunut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "voimaan astuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "astuessa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "astuttaessa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "voimaan astuma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astuessani voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "astuessamme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "astuessasi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astuessanne voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "astuessaan voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "astuessansa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "voimaan astumaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "astuen voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "astumassa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "astumasta voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "astumaan voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "astumalla voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "astumatta voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "astuman voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "astuttaman voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "astuminen voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "astumaisillani voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "astumaisillamme voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "astumaisillasi voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "astumaisillanne voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "astumaisillaan voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "astumaisillansa voimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "astua voimaan", "sort": "" }, "expansion": "astua voimaan", "name": "head" }, { "args": { "head": "astua voimaan" }, "expansion": "astua voimaan", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a", "qual": "voimaan" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish multiword terms", "Finnish phrasal verbs", "Finnish proscribed terms", "Finnish sanoa-type verbs", "Finnish terms calqued from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "fi-conj with qual" ], "glosses": [ "Synonym of tulla voimaan" ], "links": [ [ "tulla voimaan", "tulla voimaan#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(now proscribed) Synonym of tulla voimaan" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "tulla voimaan" } ], "tags": [ "proscribed" ] } ], "word": "astua voimaan" }
Download raw JSONL data for astua voimaan meaning in Finnish (23.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: astua voimaan/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "astua voimaan" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "astua voimaan", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.