See arvonimi in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "arvonimistö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "arvo", "3": "nimi" }, "expansion": "arvo + nimi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "arvo + nimi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "arvonimi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "arvonimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arvonimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arvoniminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arvoniminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arvoniminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvonimenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvoniminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arvonimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "arvoniminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "arvonimi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "arvonimi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "arvonim", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "honorific (word that conveys esteem or respect when used in addressing or referring to a person)" ], "id": "en-arvonimi-fi-noun-adUAklgu", "links": [ [ "honorific", "honorific" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "title of a person (prefix or suffix added to a person's name to signify veneration, position or qualification)" ], "id": "en-arvonimi-fi-noun-PhLP2ulr", "links": [ [ "title", "title" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑrʋoˌnimi/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝rʋo̞ˌnimi]" }, { "rhymes": "-imi" } ], "word": "arvonimi" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/imi", "Rhymes:Finnish/imi/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "arvonimistö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "arvo", "3": "nimi" }, "expansion": "arvo + nimi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "arvo + nimi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "arvonimi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "arvonimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arvonimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arvoniminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arvoniminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arvoniminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arvonimiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arvonimessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arvonimistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arvonimeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arvonimellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arvonimiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arvonimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arvonimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arvonimenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvonimenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arvoniminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvoniminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arvonimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arvonimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arvonimettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arvonimittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "arvonimittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arvonimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "arvoniminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "arvonimi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "arvonimi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "arvonim", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "honorific (word that conveys esteem or respect when used in addressing or referring to a person)" ], "links": [ [ "honorific", "honorific" ] ] }, { "glosses": [ "title of a person (prefix or suffix added to a person's name to signify veneration, position or qualification)" ], "links": [ [ "title", "title" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑrʋoˌnimi/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝rʋo̞ˌnimi]" }, { "rhymes": "-imi" } ], "word": "arvonimi" }
Download raw JSONL data for arvonimi meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.