See apuvaimo in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "apu", "3": "vaimo", "t1": "assistant, auxiliary", "t2": "wife" }, "expansion": "apu- (“assistant, auxiliary”) + vaimo (“wife”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "apu- (“assistant, auxiliary”) + vaimo (“wife”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "apuvaimo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "apuvaimo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "apuvaimo", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "apuvaim", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with apu-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A temporary female helper on a farm." ], "id": "en-apuvaimo-fi-noun-~iYCI~jz", "links": [ [ "temporary", "temporary" ], [ "female", "female" ], [ "helper", "helper" ] ], "related": [ { "word": "piika" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑpuˌʋɑi̯mo/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝puˌʋɑ̝i̯mo̞]" }, { "rhymes": "-ɑimo" } ], "word": "apuvaimo" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "apu", "3": "vaimo", "t1": "assistant, auxiliary", "t2": "wife" }, "expansion": "apu- (“assistant, auxiliary”) + vaimo (“wife”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "apu- (“assistant, auxiliary”) + vaimo (“wife”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "apuvaimo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "apuvaimottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "apuvaimoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "apuvaimoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "apuvaimo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "apuvaimo", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "apuvaim", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "piika" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish archaic terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with apu-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑimo", "Rhymes:Finnish/ɑimo/4 syllables" ], "glosses": [ "A temporary female helper on a farm." ], "links": [ [ "temporary", "temporary" ], [ "female", "female" ], [ "helper", "helper" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑpuˌʋɑi̯mo/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝puˌʋɑ̝i̯mo̞]" }, { "rhymes": "-ɑimo" } ], "word": "apuvaimo" }
Download raw JSONL data for apuvaimo meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.