See antautuvainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "antautuvaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "antautuva", "3": "-inen" }, "expansion": "antautuva + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "antautuva + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "antautuvainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "antautuvainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "antautuvai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Women, women so submissive,\nmen large and jealous.\nThat'll make a mess or two\nthat Pepponen will stick his nose in", "ref": "1983, “Kaasua, komisaario Peppone”, in Arwo Mikkonen (lyrics), Costello Hautamäki (music), Kaasua..., performed by Popeda:", "text": "Naisia, naisia antautuvaisia\nMiehiä isoja, mustasukkaisia\nSiitä syntyy soppa sekä rokka\njota hämmentämään Peppone on nokka", "type": "quote" } ], "glosses": [ "submissive, tending to submit" ], "id": "en-antautuvainen-fi-adj-s9J8bLQb", "links": [ [ "submissive", "submissive" ], [ "submit", "submit" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tending to surrender" ], "id": "en-antautuvainen-fi-adj-JYyTefOQ", "links": [ [ "surrender", "surrender" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑntɑu̯tuʋɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝n̪t̪ɑ̝u̯ˌt̪uʋɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "antautuvainen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "derived": [ { "word": "antautuvaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "antautuva", "3": "-inen" }, "expansion": "antautuva + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "antautuva + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "antautuvainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "antautuvaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "antautuvaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "antautuvaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "antautuvainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "antautuvai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Women, women so submissive,\nmen large and jealous.\nThat'll make a mess or two\nthat Pepponen will stick his nose in", "ref": "1983, “Kaasua, komisaario Peppone”, in Arwo Mikkonen (lyrics), Costello Hautamäki (music), Kaasua..., performed by Popeda:", "text": "Naisia, naisia antautuvaisia\nMiehiä isoja, mustasukkaisia\nSiitä syntyy soppa sekä rokka\njota hämmentämään Peppone on nokka", "type": "quote" } ], "glosses": [ "submissive, tending to submit" ], "links": [ [ "submissive", "submissive" ], [ "submit", "submit" ] ] }, { "glosses": [ "tending to surrender" ], "links": [ [ "surrender", "surrender" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑntɑu̯tuʋɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝n̪t̪ɑ̝u̯ˌt̪uʋɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "antautuvainen" }
Download raw JSONL data for antautuvainen meaning in Finnish (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.